Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Бормотун, бормотуны, бормотуна, бормотунов, бормотуну, бормотунам, бормотуна, бормотунов, бормотуном, бормотунами, бормотуне, бормотунах
бормоту́н
-а, м. разг.
Тот, кто постоянно бормочет.
БОРМОТУН, а, м. (разг.). Человек, постоянно бормочущий или говорящий быстро и невнятно.
| ж. бормотунья, и, род. мн. ний.
бормоту́н
БОРМОТУН -а; м.
1. Разг. Тот, кто постоянно бормочет.
2. Порода хохлатых, мохноногих голубей; голубь такой породы.
◁ Бормотунья, -и; мн. род. -ний, дат. -ньям; ж. (1 зн.).
БОРМОТ’УН, бормотуна, ·муж. (·разг. ).
1. Тот, кто постоянно бормочет.
2. Порода голубей; то же, что воркун.
< бормотня