Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Варвар, варвары, варвара, варваров, варвару, варварам, варвара, варваров, варваром, варварами, варваре, варварах
ва́рвар
-а, м.
1.
У древних греков и римлян: пренебрежительное название чужеземцев, стоявших на более низкой ступени культурного развития.
2.
Невежественный человек.
3.
Грубый и жестокий человек.
Фашистские варвары.
□
[Афимья:] Ты скажи только, скажи, варвар, --- за что ты жену-то замучил! А. Островский, Не так живи, как хочется.
— А ведь меня чуть не убили, окаянные… Одно слово — варвары. Куприн, Олеся.
[греч. βάρβαρος]
ВАРВАР, а, м.
1. У древних греков и римлян: пренебрежительное название чужеземца.
2. Невежественный, грубый, жестокий человек. Фашистские варвары.
| ж. варварка, и (ко 2 знач.; прост.).
| прил. варварский, ая, ое. Варварские народы. Варварские нашествия, походы.
ва́рвар
ВАРВАР -а; м. [греч. barbaros — не грек, чужеземец]
1. У древних греков и римлян: пренебрежительное название чужеземцев, говоривших на непонятных им языках и принадлежащих к чуждой им культуре.
2. Невежественный, некультурный человек.
3. Грубый и жестокий человек.
◁ Варварка, -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Разг. Варварски, нареч. Варварский (см.).
В’АРВАР, варвара, ·муж. (·греч. barbaros — не грек, чужеземец).
1. Представитель народа, непричастного к греко-римской цивилизации (·ист. ).
2. Некультурный человек.
| Грубый, дикий человек (·разг. ). В семейном быту он настоящий варвар.
Это слово, имеющее в современном языке значение близкое к значению слова "вандал", образовалось, однако, совершенно иным способом. Греческое barbaros означает просто "не говорящий по-гречески человек". Постепенно слово варвар стало приобретать значение "необразованный, грубый человек".
Древнерусское – варваръ.
Старославянское – варъваръ.
Греческое – barbaros.
Латинское – barbarus (чужестранец).
Существительное «варвар» пришло в русский язык из греческого языка позднего периода в XI в. Производные от него слова стали появляться с первой половины XVIII в.
Во всех языках, кроме русского, украинского, белорусского и болгарского, слово произносится и пишется с начальным «б» («b»), а не «в» («v»). Это можно объяснить тем, что слово было заимствовано непосредственно из позднегреческого, а не из латинского, как это было во французском, немецком и английском.
Производные: варварский, варварство, варваризм.
< варан