Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Домушник, домушники, домушника, домушников, домушнику, домушникам, домушника, домушников, домушником, домушниками, домушнике, домушниках
дому́шник
ДОМУШНИК -а; м. Жарг. Квартирный вор, проникающий в помещение с помощью подбора ключей.
◁ Домушница, -ы; ж.
ДОМ’УШНИК, домушника, ·муж. (воров. жарг.). Вор, занимающийся домашними кражами.