Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
иго, ига, ига, иг, игу, игам, иго, ига, игом, игами, иге, игах
и́го
-а, ср.
Угнетающая, порабощающая сила.
Монголо-татарское иго.
□
— Россия освободилась навсегда от ига эксплуататоров. А. Н. Толстой, Хмурое утро.
|| устар.
Бремя, тяжесть.
Добровольно взятое на себя иго — уже не иго: оно легче и охотнее переносится, особенно когда подкладкой ему служит симпатия. И. Гончаров, Воспоминания.
Под игом лет душа погнулась, Остыла ко всему она. Н. Некрасов, Поэт и гражданин.
ИГО, а, ср. (высок.). Угнетающая, порабощающая сила. И. рабства. Под игом колониализма.
и́го
ИГО -а; ср.
1. Владычество, господство, связанное с угнетением. Монголо-татарское и. И. эксплуататоров. И. колониализма. // Разг. Власть, гнёт. И. мужа.
2. Бремя, тяжесть. И. страсти, страданий. * Под игом лет душа погнулась (Некрасов).
’ИГО, ига, мн. нет, ср. (·книж. ). Угнетающая, порабощающая сила. Татарское иго. Иго рабства. «Необходимо свергнуть иго капитала.» Ленин. (·первонач. ярмо, хомут).
Общеславянское слово, имеющее индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим yugam – "ярмо", в латинском jugum – "ярмо", в современном английском yoke). Это слово вначале, по-видимому, называло какую-то конкретную вещь, назначение которой обусловило смысловое развитие в направлении нынешнего – "гнет".
Древнерусское – иго.
Старославянское – иго.
Латинское – iugum (иго, ярмо).
Слово образовалось в славянских языках на базе индоевропейского корня, имеющего значение «перекладина, перемычка». Считается, что первоначальное значение слова – «то, что связывает, соединяет». В значении «гнет» слово встречается в религиозных текстах с XI в.
Родственным являются:
Польское – jugo (перекладина у саней).
иголка >