Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Короб, короба, короба, коробов, коробу, коробам, короб, короба, коробом, коробами, коробе, коробах
ко́роб
-а, мн. короба и (устар.) коробы, м.
1.
Изделие из луба, бересты, щепы и т. п., служащее для упаковки, хранения, переноски чего-л.
Развязывая короба и узлы, торгаши показывали ящики, разные вещи из черепахи и слоновой кости. Станюкович, Пропавший матрос.
[Посулов] привез большой короб книг. М. Горький, Жизнь Матвея Кожемякина.
2.
Кузов телеги, саней, автомобиля и т. п.
Меня втолкнули в раздрызганный, обшарканный короб автомобиля. Бахметьев, У порога.
3. в знач. нареч. коробом. разг.
Топорщась (об одежде).
Полушубок держался на нем коробом, как накрахмаленный. Серафимович, Заяц.
Брезентовая спецовка от пота вздулась на спине коробом. Игишев, Шахтеры.
◊
@ (целый) короб новостей{ (или вестей и т. д.)}
очень много, множество чего-л.
Поздно вечером --- явился Коля с целым коробом известий. Достоевский, Идиот.
@ с три короба наговорить{ (или наобещать, наболтать и т. д.)}
очень много наговорить.
— Наверное, вам про меня уж с три короба наговорили. Чехов, Тина.
@
КОРОБ, а, мн. а, ов, м. Лубяное или берестяное изделие для укладки, носки чего-н.
• С три короба насказать (нагородить) (разг. ирон.)наговорить много сомнительного, такого, чему нельзя верить.
| уменьш. коробок, бка, м.
ко́роб
КОРОБ -а; короба; м.
1. Изделие из луба, бересты, щепы и т.п., служащее для упаковки, хранения, переноски чего-л. Склад забит коробами с товарами. Все вещи были уложены в короба, сундуки, узлы. Целый к. новостей, вестей и т.п. (очень много). С три короба наговорить, наболтать, наобещать и т.п. (очень много).
2. Кузов (телеги, саней, автомобиля и т.п.). К. телеги, автомобиля.
◁ Коробом, в зн. нареч. Разг. Топорщась. Стоять, сидеть к. (об одежде). Коробок (см.).
К’ОРОБ, короба, мн. короба, ·муж. Изделие из луба, бересты, лучины и т.п., служащее для укладки и переноски разных предметов. Набрать полный короб грибов. Разносчик вынул товар из короба.
• Целый короб чего (вестей, новостей; ·разг.) — очень много. С три короба (наговорить и т.п.; ·разг.) — очень много. «Написать с три короба руководящих статей.» Салтыков-Щедрин.
Общеславянское слово индоевропейской природы. Родственные находим как в славянских, так и в других языках: латинское corbis – "корзина", польское krobka – "лукошко".
< корнцанг