Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Легаш, легаши, легаша, легашей, легашу, легашам, легаша, легашей, легашом, легашами, легаше, легашах
лега́ш
-а, м. охот.
Собака легавой породы.
лега́ш
ЛЕГАШ -а; м. Охотн. Собака легавой породы.
ЛЕГ’АШ (или лягаш), легаша, ·муж. (охот.).
1. Собака из породы легавых.
2. Особая разновидность короткошерстных пойнтеров.