Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ливень, ливни, ливня, ливней, ливню, ливням, ливень, ливни, ливнем, ливнями, ливне, ливнях
ли́вень
-вня, м.
1.
Сильный проливной дождь.
Туча, с утра угрожавшая дождем, надвинулась, и хлынул ливень. Л. Толстой, Анна Каренина.
Вечером пошел дождь, вскоре превратившийся в настоящий ливень. Казакевич, Весна на Одере.
2. перен., чего или какой.
Масса, большое количество чего-л. быстро падающего, сыплющегося.
Было так страшно от беспрерывного белого, желтого, зеленого ливня трассирующих пуль. Симонов, Дни и ночи.
Это был такой металлический ливень, что осколки
[снарядов] лежали на земле сплошным слоем. Гладков, Мать.
ЛИВЕНЬ, вня, м. Сильный дождь. Хлынул л. Л. свинца или л. пулемётного огня (перен.: о сплошном и непрекращающемся огне).
| прил. ливневый, ая, ое. Ливневые дожди. Ливневые воды (дождевые). Ливневая канализация (комплекс сооружений для удаления дождевых вод; спец.).
ли́вень
ЛИВЕНЬ -вня; м.
1. Сильный проливной дождь. Дождь превратился в л. С утра хлынул л.
2. чего или какой. О большом количестве чего-л., быстро падающего, сыплющегося, летящего. Л. пуль. Камнепад — это ливень падающих камней.
◁ Ливневый (см.).
Л’ИВЕНЬ, ливня, ·муж. Сильный, проливной дождь. «Не поздний вихрь, не бурный ливень летний тебя сорвал с родимого сучка.» Тютчев. Хлынул ливень. Теплый весенний ливень.