Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Мальчугашка, мальчугашки, мальчугашки, мальчугашек, мальчугашке, мальчугашкам, мальчугашку, мальчугашек, мальчугашкой, мальчугашкою, мальчугашками, мальчугашке, мальчугашках
МАЛЬЧУГ’АШКА, мальчугашки, ·муж. (·прост. ·фам. ). ·уменьш.-ласк. к мальчуган.