Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Мальчуган, мальчуганы, мальчугана, мальчуганов, мальчугану, мальчуганам, мальчугана, мальчуганов, мальчуганом, мальчуганами, мальчугане, мальчуганах
мальчуга́н
-а, м. разг.
ласк. к мальчик (в 1 знач.); то же, что мальчик.
Это был --- красивый мальчуган лет десяти. Павленко, Степное солнце.
МАЛЬЧУГ’АН, мальчугана, ·муж. (·разг. ). ласк. к мальчик. «Увидел красивенького годовалого мальчугана.» Писемский.