Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Мозаист, мозаисты, мозаиста, мозаистов, мозаисту, мозаистам, мозаиста, мозаистов, мозаистом, мозаистами, мозаисте, мозаистах
мозаи́ст
-а, м.
То же, что мозаичист.
мозаи́ст
МОЗАИСТ -а; м. = Мозаичист. Известный м. Произведения мозаистов.