Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ночлег, ночлеги, ночлега, ночлегов, ночлегу, ночлегам, ночлег, ночлеги, ночлегом, ночлегами, ночлеге, ночлегах
ночле́г
-а, м.
1.
Место для ночного сна, отдыха.
[Антон Пафнутьич] боялся, чтоб не отвели ему ночлега где-нибудь в уединенной комнате. Пушкин, Дубровский.
Дождь на некоторое время перестал. --- Мы пользуемся этим, чтобы отыскать ночлег. Зенкович, Путешествие в Южный океан и вокруг света.
2.
То же, что ночевка.
Штаб дивизии расположился на ночлег в большом лесу. Казакевич, Звезда.
[Мы] стали проситься на ночлег у местных жителей. Шуртаков, Возвратная любовь.
НОЧЛЕГ, а, м. Ночёвка, а также место для ночёвки. Остановиться, расположиться на н.
| прил. ночлежный, ая, ое. Н. дом (дом, где предоставляется ночлег бездомным беднякам).
ночле́г
НОЧЛЕГ -а; м.
1. Место для ночного сна, отдыха (обычно не у себя дома). Отыскали себе н. Ему отвели н. в отдельной комнате. Остаться без ночлега.
2. = Ночёвка. Проситься на н. Расположиться на н. Устроились на н. в гостинице.
◁ Ночлежный, -ая, -ое. Н. дом (устар.; специально обустроенное помещение, куда пускали ночевать бездомных бедняков, бродяг).
НОЧЛ’ЕГ, ночлега, ·муж.
1. Место для ночного сна. Обеспечить приезжающих ночлегом. — А где-то нам сегодня ночевать? — Да здесь в лесу. «Чем это не ночлег?» Пушкин.
2. То же, что ночевка. Расположиться на ночлег в лесу.
Древнерусское – ночьлегъ.
Слово «ночлег» является русским по происхождению и образовано путем слияния двух лексических единиц – «ночь» и «легъ».
Ночлег – это остановка для ночного отдыха, а также приют для ночевки.
Родственным являются:
Украинское – нiчлiг.
Производные: ночлежный, ночлежка, ночлежник, ночлежничать.