Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пара, пары, пары, пар, паре, парам, пару, пары, парой, парою, парами, паре, парах
па́ра
-ы, ж.
1.
Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое.
Пара чулок. Две пары ботинок.
||
Один из таких двух предметов (по отношению к другому).
Под тем же кустом был найден сапог, который оказался парой сапога, найденного в спальне. Чехов, Шведская спичка.
2. разг.
Предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей.
Пара брюк. Две пары щипцов. Пара ножниц.
3. с определением.
Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак).
Калинович, облекшись предварительно тоже в новое и очень хорошее белье, надел фрачную пару. Писемский, Тысяча душ.
Наконец Иван Павлыч вышел — в новой паре, в твердом воротничке, с закрученными по-молодому усами. Каверин, Два капитана.
4.
Две лошади, запряженные в экипаж, повозку и т. п.; запряжка в две лошади.
Уже с раннего утра по Уклееву разъезжали --- тройки и пары с разноцветными лентами на дугах и в гривах. Чехов, В овраге.
Под жениха запрягли пару, под невесту одиночку. Бунин, Деревня.
5.
Два существа, находящиеся, действующие вместе, объединенные чем-л. общим; двое, рассматриваемые как нечто целое.
Влюбленная пара. Супружеская пара. Танцующие пары.
□
Вечером на городском бульваре --- не редкость встретить пару, которая сидит обнявшись и ведет сладкие разговоры. А. Островский, Путешествие по Волге от истоков до Нижнего-Новгорода.
С катка по домам шагали группки, пары, одиночки. Кетлинская, Дни нашей жизни.
На теннисных кортах уже было много народу. Володя и Нина играли в паре. Добровольский, Трое в серых шинелях.
||
Одно из двух существ, составляющих такое целое.
Я оказался за партой один, у меня не было пары. Носов, Витя Малеев в школе и дома.
|| в знач. нареч. парами.
Вдвоем, по два.
Построить детей парами. Гулять парами.
□
Одни муравьи выходили целыми колоннами, --- другие возвращались парами и порознь. Обручев, Плутония.
6. в знач. сказ., кому (обычно с отрицанием). разг.
Тот, кто подходит к другому по каким-л. качествам, в каком-л. отношении.
— Что ему во мне? Я не богат, не чиновен, да и по летам совсем ему не пара. Лермонтов, Максим Максимыч.
Тетя Поля считает, что невестка ее не пара Митьке. Крутилин, За косогором.
7. разг.
Счетное слово, обозначающее два (преимущественно в мелочной торговле).
Купить пару яблок.
□
— Почем эти пряники? — Копейка пара. Чехов, Степь.
|| прост.
Небольшое количество чего-л., несколько.
Квартир пока нет. Через пару дней будет, кажется, одна комната. Чаковский, У нас уже утро.
◊
@ пара пустяков
прост.
о чем-л. легко исполнимом.
— До города не так далеко, пять-шесть километров. Для старых, опытных путешественников это пара пустяков. Катаев, За власть Советов.
@ в паре {и}на пару
прост.
вместе, вдвоем с кем-л.
— У меня товарищ был, мы с ним в паре вместе крупную работу работали. Вересаев, В сухом тумане.
— Вот шестой год на острове. С женой мы на пару службу несем. Горышин, Лица встречных.
@ быть под пару {кому}
соответствовать, подходить по своим качествам.
@ два сапога пара
о людях, похожих друг на друга во многом, стоящих один другого (по каким-л. отрицательным качествам).
@
- всякой твари по паре
[нем. Paar]
ПАРА, ы, ж.
1. Два однородных предмета, вместе употребляемые и составляющие целое. П. вёсел. П. сапог.
2. Две штуки чего-н. (прост.). П. яблок.
3. Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). Сшить новую пару. Фрачная п.
4. Упряжка в две лошади. Ездить на паре.
5. Два лица, находящиеся, действующие вместе, объединённые чем-н. общим. Идти парами. Танцующая п. Супружеская п. В паре с кем-н. быть, работать (вдвоём).
6. В нек-рых выражениях: лицо, входящее в такое объединение или подходящее для него (разг.). Не п. кто кому-н. (не подходит, не соответствует). Найти (искать) себе пару. Остаться без пары.
7. Небольшое количество чего-н., несколько (прост.). Вызвать на пару слов (чтобы поговорить немного). На пару минут.
8. То же, что двойка (во 2 знач.) (прост.). Схватил пару по химии.
• Пара пустяков (разг.) совершенный пустяк (в 1 знач.), пустяковое дело.
На пару с кем (прост.) вместе, вдвоём. Работать на пару.
Два сапога пара (разг. ирон.) о двух людях, вполне сходных, подходящих друг к другу, в особенности по своим недостаткам.
| уменьш. парочка, и, ж. (к 1, 2, 4 и 5 знач.).
па́ра
ПАРА -ы; ж. [нем. Paar]
1. Два однородных или одинаковых предмета, употребляемые вместе и составляющие одно целое. П. чулок. Две пары ботинок. П. сил (спец.; две равные по величине и противоположные по направлению параллельные силы, приложенные к одному телу). // Один из таких двух предметов (по отношению к другому). Эта перчатка — п. к разорванной. // О предметах, употребляющихся совместно. Кофейная п. (чашка и блюдце для кофе).
2. Разг. Предмет, состоящий из двух одинаковых, соединённых вместе частей. П. брюк. Две пары щипцов. П. ножниц.
3. (с опр.). Мужской костюм (брюки и пиджак или сюртук, фрак). Надеть пару.
4. Две лошади, запряжённые в экипаж, повозку и т.п.; запряжка в две лошади. Запрячь пару. Заложить экипаж, повозку парой. П. с отлётом (экипаж с запряжёнными двумя лошадьми, из которых одна в оглоблях, другая пристяжная).
5. Два существа, находящиеся вместе, объединённые чем-л. общим; двое, рассматриваемые как нечто целое. Влюблённая п. Супружеская п. Танцующие пары. Встать в пары. Делать что-л. в паре с кем-л. // Одно из двух существ, составляющих такое целое. Никак не может жениться, всё подбирает себе пару.
6. кому. в функц. сказ. (обычно с отриц.). Разг. Тот, кто подходит к другому по каким-л. качествам, в каком-л. отношении. Она ему не п.
7. Разг. Счётное слово, обозначающее два (обычно в розничной торговле). Купить пару яблок. Мне пару пива, пожалуйста (две кружки, бутылки). // Разг. Небольшое количество чего-л., несколько. Я отвлеку вас на пару минут. Поживи у нас пару дней. Мы с ним виделись пару раз.
8. Разг. Отрицательная оценка знаний, успеваемости в пятибалльной системе; двойка (2 зн.). Схватить пару. Влепить пару по математике.
◊ Пара пустяков. Разг. О чём-л. легко исполнимом. Ему решить эту задачу пара пустяков. В паре и (разг.) на пару. Вместе, вдвоём с кем-л. Любую работу они старались делать на пару. Быть под пару кому. Соответствовать, подходить по своим качествам. Два сапога пара. О людях, похожих друг на друга во многом, стоящих один другого (по каким-л. отрицательным качествам).
◁ Парами, в зн. нареч. Вдвоём, по два. Построить детей парами. Гулять парами. Парочка, -и; ж. (1, 5, 7 зн.).
П’АРА, пары, ·жен. (·нем. Paar).
1. Два однородные предмета, вместе употребляемые и составляющие одно целое, комплект. Пара сапог. Пара подсвечников. Пара белья. Подобрать вещь под пару. Пара весел.
| Предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей (·разг. ). Пара брюк. Пара ножниц.
2. Мужской костюм (пиджачный, сюртучный, фрачный). Пришел в новенькой паре. Фрачная, сюртучная, пиджачная пара.
3. Счетное слово, обозначающее два (преим. в мелочной торговле; *****
па́ра
сущ., м., употр. очень часто
(нет) чего? пары, чему? паре, (вижу) что? пару, чем? парой, о чём? о паре; мн. что? пары, (нет) чего? пар, чему? парам, (вижу) что? пары, чем? парами, о чём? о парах
1. Пара — это два одинаковых или схожих по каким-то признакам предмета, которые составляют одно целое (например, просто используются вместе). Пара ботинок. | В магазине Лида померила пять пар босоножек, но ни одни ей не подошли.
2. Парой называют предмет, который вместе с другим предметом (таким же или похожим по каким-то признакам) составляет единое целое. Обычная история: когда я тороплюсь, никак не могу найти пару ни к одному носку.
3. Парой называется предмет, который состоит из двух одинаковых частей, соединённых вместе. Пара колготок, брюк. | Пара ножниц. | У бабушки есть две пары очков: для чтения и для телевизора.
4. Парой называют мужской костюм, состоящий из брюк и пиджака (сюртука и т. п.). Надев элегантную пару, Александр с удовольствием посмотрел на себя в зеркало.
5. Парой называли и называют сейчас двух лошадей, везущих одну повозку, карету и т. д. Сани, запряженные парой, неслись быстро.
6. Парой называют двух людей, которые находятся вместе, объединены чем-то (например, танцуют). Посмотрели бы вы, как пара дюжих молодцев в спортзале отрабатывает друг на друге удар.
7. Парой называют мужчину и женщину, которые связаны друг с другом любовными или супружескими отношениями. К психологу часто обращаются супружеские пары, прожившие вместе пять — семь лет. | На любой дискотеке вы увидите целующиеся пары в углах и коридорах.
8. Если вы делаете что-то в паре (на пару) с кем-то, значит, вы делаете это вместе с другим человеком. На пару с одним из своих друзей он решил разработать собственную технологию изготовления ламп.
9. Парой называют человека, с которым другой человек вместе что-то делает или связан любовными (супружескими) отношениями. Трудно найти пару, если у вас слишком высокие требования.
10. Если вы говорите о человеке, что он вам не пара, вы хотите сказать, что этот человек не подходит вам, так как он хуже, чем вы. Он ей совсем не пара: она умная, молодая и очень красивая женщина, а он человек без образования, без цели, без денег.
11. Если вы говорите о человеке, что он под пару другому человеку, вы хотите сказать, что он похож по своим качествам, характеру и т. д. на другого человека. Мишка под пару своему товарищу — такой же хулиган.
12. Если вы говорите о двух людях Два сапога пара, вы хотите сказать, что они подходят друг другу и очень похожи друг на друга по своим, как правило, отрицательным качествам, по своему (плохому) поведению.
13. При счёте, обозначении количества слово пара обозначает «два». Купи пару банок тушенки, один батон и пакет.
14. Словом пара может приблизительно обозначаться небольшое количество предметов, непродолжительное время. Мать не понимала, как дочь может выходить замуж за человека, с которым виделась пару раз. | Я хочу съездить в Псков на пару дней. | Это совсем недорогой магазин — пара полок и один продавец.
15. Парой в разговорной речи называется отрицательная оценка знаний школьника, студента и т. п., оценка «два». В свой день рождения Маша получила пару по ботанике и боялась идти домой.
16. Если вы говорите о каком-то деле, что это пара пустяков, вы хотите сказать, что это очень легко. Для специалиста устранить эту неисправность в работе компьютера — пара пустяков.
• парочка сущ., ж.
• парами нар.
Заимствование из немецкого (Рааг), видимо, через посредство польского. Восходит к латинскому прилагательному, par, имеющему значение "равный".
сущ., кол-во синонимов: 37
< пар