Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поговорка, поговорки, поговорки, поговорок, поговорке, поговоркам, поговорку, поговорки, поговоркой, поговоркою, поговорками, поговорке, поговорках
погово́рка
-и, род. мн. -рок, дат. -ркам, ж.
Общеизвестное выражение, обычно образное, иносказательное, не составляющее, в отличие от пословицы, цельного предложения и не имеющее назидательного смысла.
— Я вижу, вы из молодых, да ранний! (Он, вероятно, хотел этой не совсем уместной поговоркой выразить свое одобрение Нежданову за то, что тот --- недолго оставался в постели). Тургенев, Новь.
ПОГОВОРКА, и, ж. Краткое устойчивое выражение, преимущ. образное, не составляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания. Народные поговорки.
| прил. поговорочный, ая, ое.
погово́рка
ПОГОВОРКА -и; мн. род. -рок, дат. -ркам; ж. Краткое устойчивое выражение, обычно образное, рифмованное и не составляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания. Сборник русских пословиц и поговорок.
◁ Поговорочный, -ая, -ое. П-ые выражения. Собрать п. материал.
ПОГОВ’ОРКА, поговорки, ·жен.
1. Принятое, ходячее выражение, обычно образное, иносказательное, не являющееся цельной фразой, предложением (чем отличается от пословицы, напр. ни пава ни ворона).
2. То же, что пословица (неточно).
3. только ед. Разговоры, толки (·обл. ). Была об этом погов.
4. Говор, произношение (·обл. ). «Ардатовца всегда по поговорке узнаешь.» Даль.
5. Слово, часто вставляемое в речь кстати и некстати, напр. знаешь, значит, того и т.п. (·прост. ).
сущ., кол-во синонимов: 17