Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Полка, полки, полки, полок, полке, полкам, полку, полки, полкой, полкою, полками, полке, полках
по́лка
1)
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.
1.
Доска, горизонтально укрепленная на стене или в шкафу и предназначенная для посуды, книг и т. п.
Вокруг стен вверху идут дубовые полки. Густо на них стоят миски, горшки для трапезы. Гоголь, Страшная месть.
Он стал приводить в порядок книги на полках шкафа. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
||
Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам.
2.
Отдельное место для лежания или для помещения багажа в железнодорожном вагоне.
Модест Алексеич осмотрелся в купе, разложил вещи по полкам и сел против своей жены, улыбаясь. Чехов, Анна на шее.
Вскоре все в вагоне притихли, а многие и заснули, измученные духотой. --- Только Леля, лежа на верхней полке, смотрела, не отрываясь, на степь. Паустовский, Героический юго-восток.
3.
Часть затвора для насыпания на нее пороха у старинных кремневых пистолетов и ружей.
Вот порох струйкой сероватой На полку сыплется. Зубчатый, Надежно ввинченный кремень Взведен еще. Пушкин, Евгений Онегин.
◊
- зубы на полку (класть)
2)
-и, ж.
Действие по знач. глаг. полоть.
Полка огурцов. Полка сорняков.
□
При значительном засорении тщательная полка дает существенное повышение урожаев [пшеницы]. Якушкин, Растениеводство.
3)
-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.
1.
уменьш. к пола.
2.
Половина передней части лифа.
Складки на спинке и полке платья.
1.
ПОЛКА1, и, ж.
1. Приделанная к стене, вделанная в стену или шкаф горизонтальная доска, плоскость из твёрдого материала для различных предметов. Книжная п. Кухонная п.
2. Место для лежания в железнодорожном вагоне. Нижняя, верхняя п.
• Зубы на полку положить (разг.) дойти до крайней бедности, до голода.
| уменьш. полочка, и, ж. Разложить всё по полочкам (также перен.: привести в полный порядок, упорядочить).
| прил. полочный, ая, ое.
2.
ПОЛКА2 см. полоть.
ПОЛКА
1. ПОЛКА, -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.
1. Доска, горизонтально укреплённая на стене, в стене или в шкафу, для предметов домашнего обихода, книг и т.п. Выдвижная п. Книжная, кухонная п. П. этажерки. П. в буфете. П. для цветов, для обуви. Расставить на полке специи. Повесить в ванной полку. Разложить бельё по полкам. Произведение с полки (долго пролежавшее, не публиковавшееся или не пускавшееся в прокат). // обычно мн.: полки, -лок. Несколько таких досок, прикреплённых к вертикальным стойкам. Комната заставлена книжными полками. На полках магазинов пусто.
2. Отдельное место в железнодорожном вагоне в виде дощатого настила или дивана для лежания или багажа. Верхняя, нижняя п. Занять свою полку. / Разг. О железнодорожном билете на такое место. Дайте, пожалуйста, нижнюю полку.
3. = Полок (1 зн.). Париться на полке.
4. Часть затвора для насыпания на неё пороха у старинных кремневых пистолетов и ружей. П. ружья, пистолета. Насыпать пороха на полку.
◊ Зубы на полку (класть). Голодать, испытывать нужду.
◁ Полочка, -и; ж. Уменьш.-ласк. Разложить всё по полочкам (также: привести в полный порядок; упорядочить). Полочный, -ая, -ое (1 зн.). П-ая доска.
2. ПОЛКА см. Полоть.
3. ПОЛКА, -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж.
1. Уменьш. к Пола.
2. Половина передней части лифа. Складки на полке платья.
◁ Полочка, -и; мн. род. -чек, дат. -чкам; ж. Уменьш.-ласк. (2 зн.). Выкроить полочку.
П’ОЛКА, полки, ·жен.
1. Прикрепленная к стене горизонтальная доска для предметов домашнего обихода, для книг ·и·др. «Отрядом книг уставил полку.» Пушкин.
| Несколько таких досок, прикрепленных к вертикальным стойкам. Книжная полка до самого потолка. (В том же ·знач. употр. и мн. ч).
| Горизонтальная доска в шкафу, буфете, этажерке и т.п. Верхняя полка. В буфете на средней полке.
2. Предназначенное для лежания место в железнодорожном вагоне, койка (·ж.-д. ). Занять верхнюю полку. Место на нижней полке.
3. У кремневых пистолетов и ружей часть затвора для насыпания на нее пороха (·ист. ). «Пусть будет так! сказал Данило, стирая пыль с винтовки и насыпая на полку порох.» Гоголь. «Вот порох струйкой сероватой на полку сыплется.» Пушкин. «На полках ружей отсырел порох.» А.Н.Толстой.
4. Одна из двух дощечек ленчика в седле (спец.). Левая, правая полка ленчика.
• Положить зубы на полку — см. зуб.
II. П’ОЛКА, полки, ·жен. (·порт. ). ·уменьш.-ласк. к пола.
| То же, что пола. Полку прожег утюгом.
III. П’ОЛКА, полки, мн. нет, ·жен. Действие по гл. полоть. Полка огородов.
по́лка
сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? полки, чему? полке, (вижу) что? полку, чем? полкой, о чём? о полке; мн. что? полки, (нет) чего? полок, чему? полкам, (вижу) что? полки, чем? полками, о чём? о полках
1. Полкой называют доску, горизонтально укреплённую на стене, в шкафу и т. п., предназначенную для вещей, посуды, книг и т. п. Кухонная полка. | Книжные полки. | Полка с посудой. | Поставить вазу на полку. | Вытереть пыль с полок. | По стенам рядами тянулись полки с книгами и какими-то папками.
2. Полкой называют отдельное место в железнодорожном вагоне, представляющее собой диван для сидения или лежания, а также для размещения багажа. Верхняя полка. | Занять свою полку. | Багажная полка. | Когда подошла моя очередь, в кассе оставались билеты только на боковые полки.
3. Класть (положить) зубы на полку значит голодать, испытывать нужду. Бабка уже почти зубы на полку положила, но тут пенсии прибавили.
• полочка сущ., ж.
• полочный прил. Полочная доска.
Древнерусское и старославянское – полъка.
Древнеиндийское – phalakam (планка, лоска).
Слово «полка» является поздним словообразованием – оно появилось в русском языке в XVIII в.
Полка – предмет интерьера (или часть мебели), представляющий собой горизонтально расположенную доску, планку для расстановки на ней книг, посуды и других предметов обихода. Это слово произошло от индоевропейской основы, имевшей значение «раскладывать», «расщеплять». Предполагается, что в русском языке слово «полка» является производным от слова «пол».
Родственными являются:
Украинское – полиця.
Белорусское – палiца.
Чешское – police.
Польское – polka.
Производные: полочка, полочный.