Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поместьице, поместьица, поместьица, поместьиц, поместьицу, поместьицам, поместьице, поместьица, поместьицем, поместьицами, поместьице, поместьицах
ПОМ’ЕСТЬИЦЕ, поместьица, ср. Маленькое поместье, имение.