Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Поплавок, поплавки, поплавка, поплавков, поплавку, поплавкам, поплавок, поплавки, поплавком, поплавками, поплавке, поплавках
поплаво́к
-вка, м.
1.
Кусок пробки, коры и т. п., легкий предмет, прикрепляемый к леске рыболовной удочки, к сети и плавающий на поверхности воды.
[Тригорин:] Я люблю удить рыбу. Для меня нет больше наслаждения, как сидеть под вечер на берегу и смотреть на поплавок. Чехов, Чайка:
Я быстро --- передаю ему верхний край [сети], оснащенный пробковыми
поплавками. Куприн, Листригоны.
||
Плавающий на воде предмет, прикрепленный к чему-л. опущенному в воду и служащий указателем чего-л.
Мы ставим большой поплавок с флагом на якоре, буй, отмечаем этим найденное рыбное место. М. Пришвин, За волшебным колобком.
2.
Устройство, обладающее плавучестью и подъемной силой в погруженном состоянии.
Мост на поплавках. Поплавок гидросамолета.
3. разг.
Небольшой ресторан у берега на специально оборудованной барже или на сваях.
— В поплавке на Веселом острове кавказская кухня. Ужин без хлопот, и посуду не мыть, — уговаривал с шуткой Гремяшин. Кукушкин, Хозяин.
ПОПЛАВОК, вка, м.
1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре. П. на удочке. Поплавки невода. Поплавки для указания фарватера.
2. Устройство, служащее для придания плавучести чему-н. (род лодки, понтон, мешок, надутый воздухом). Пояс-п. (спец.).
3. Небольшой ресторан на барже или у берега на сваях (разг.). Пообедать в поплавке.
| прил. поплавочный, ая, ое (к 1 и 2 знач.) и поплавковый, ая, ое.
поплаво́к
ПОПЛАВОК -вка; м.
1. Лёгкий плавающий предмет, прикрепляемый к леске, к сети или держащийся на якоре, сигнализирующий о клёве рыбы или служащий указателем чего-л. Смотреть на п. Пробковый п. П. из сосновой коры. П. на удочке. Поплавки невода. Поплавки для указания фарватера.
2. Устройство, обладающее плавучестью и подъёмной силой в погружённом состоянии. Мост на поплавках. П. гидросамолёта. Пояс-поплавок (спец.; плавательное средство).
3. Разг. Небольшой ресторан у берега на специально оборудованной барже или сваях.
◁ Поплавочек, -чка; м. Уменьш. Поплавковый, -ая, -ое. П-ая камера. П. гидросамолёт.
ПОПЛАВ’ОК, поплавка, ·муж.
1. Кусок пробки, коры или палочка, привязываемые к леске рыболовной удочки или к сети и держащиеся при ловле на поверхности воды.
2. Пловучий знак, укрепленный на якоре и служащий для указания фарватера (спец.).
3. Прорезиненный мешок, надутый воздухом, применяемый в устройстве парома или моста для переправы через водные пространства (воен.).
4. Небольшая конструкция в форме лодки, приделываемая к сухопутному самолету вместо колес для взлета с воды (авиац.).
5. Плавающий прибор для регулирования уровня жидкости (тех.).
6. Небольшой ресторан, устроенный на специально оборудованной барже или у берега на сваях (·разг. ).