Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Расфасовщица, расфасовщицы, расфасовщицы, расфасовщиц, расфасовщице, расфасовщицам, расфасовщицу, расфасовщиц, расфасовщицей, расфасовщицею, расфасовщицами, расфасовщице, расфасовщицах
расфасо́вщица
-ы, ж.
женск. к расфасовщик.
РАСФАС’ОВЩИЦА, расфасовщицы (·торг., спец.). ·женск. к расфасовщик.