сва́тать
-аю, -аешь; несов., перех.
1. (сов. посватать и сосватать) кому, за кого.
Предлагать кого-л. в мужья или в жены.
[Мамаев:] Знаю, кому что нужно, знаю. Не стал сватать ему другую невесту, прямо к вам. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты.
2. (сов. посватать).
Просить согласия на брак с собой (у женщины или у ее родных).
Сколько мне помнится, никто и не сватал ее. Гоголь, Иван Федорович Шпонька и его тетушка.
— Федор Петров два раза сватал [Дуняшку], она ему напрямик сказала: «Как же я за тебя пойду, Федюшка, если я о другом мечтаю?.». Николаева, Жатва.
3. (сов. сосватать) перен. разг. шутл.
Усиленно предлагать что-л., хлопотать о приобретении кем-л. чего-л.
А. И. Смагин уже сватает какой-то хутор. Чехов, Письмо Н. М. Линтваревой, 14 дек. 1891.
Я рассказал Всеволоду Евгеньевичу, как сватал меня в письмоводители дядя Ларион. Арамилев, В лесах Урала.
СВАТАТЬ, аю, аешь; несов., кого (что).
1. Предлагать в мужья или (за кого) в жёны. Ему сватают невесту. За него сватают вдову.
2. Просить себе (или для кого-н.) в жёны. Сваты приехали к купцу с. у него дочь. С. дочь соседа (у соседа).
3. перен. Усиленно рекомендовать (занять какуюн. должность, выступить в качестве кого-н. или использовать в качестве кого-н.) (разг.). Его сватают к нам в руководители.
| сов. посватать, аю, аешь (к 1 и 2 знач.) и сосватать, аю, аешь.
| сущ. сватовство, а, ср. (к 1 и 2 знач.) и сватанье, я, ср.
сва́тать
СВАТАТЬ -аю, -аешь; нсв. кого.
1. (св. посватать и сосватать). кому, за кого. Предлагать кого-л. в мужья или в жёны. Ему сватают невесту. За него сватают вдову.
2. (св. посватать). Просить согласия на брак с кем-л. (у невесты, её родителей). С. дочь у соседа. С. дочь брата.
3. (св. сосватать). Разг. Усиленно рекомендовать занять какую-л. должность, выступить в каком-л. качестве. С. кого-л. в руководители.
СВ’АТАТЬ, сватаю, сватаешь, ·несовер. (к посватать).
1. (·совер. также сосватать) кого кому или кого за кого. Предлагать кого-нибудь в жены или в мужья, хлопотать о чьей-нибудь женитьбе, чьем-нибудь замужестве (·дорев. ). Ей сватали многих женихов. Ему сватают младшую дочку. «Сватай Марью, Марью, сват!» Некрасов. «Неужто же вы мечтаете, что я еще кланяться вам должна с таким сокровищем, исчислять все выгоды, сватать!» Достоевский. «- Да за кого же царь сватает Наташу? — За арапа Ибрагима.» Пушкин.
2. кого или кого у кого. Просить (у женщины или ее родителей, опекунов) согласия на брак с кем-нибудь (·дорев. ). «Вот тебе жених, князь тебя сватает.» Пушкин.
3. (·совер. также сосватать) перен. кого-что кому-чему. Усиленно советовать приобрести, взять к себе или вступить с кем-нибудь в какие-нибудь отношения, хлопотать о приобретении кем-нибудь кого-чего-нибудь (·прост. ·шутл. ). Сватают нам нового специалиста. Мне сосватали дачу в хорошем месте, но цена не подошла.