Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ситечко, ситечки, ситечка, ситечек, ситечку, ситечкам, ситечко, ситечки, ситечком, ситечками, ситечке, ситечках
си́течко
-а, род. мн. -чек, дат. -чкам, ср.
уменьш. к сито; маленькое сито.
СИТЕЧКО, а, ср.
1. см. сито.
2. Предмет утвари род маленького сита для процеживания, просеивания чего-н. Наливать чай через с.
си́течко
СИТЕЧКО см. Сито.
С’ИТЕЧКО, ситечка, мн. ситечки, ситечек, ситечкам, ср. (·разг. ). уменьш. к сито. Чайное ситечко (род глубокой чайной ложки с сеткой для процеживания).