Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Тельфер, тельферы, тельфера, тельферов, тельферу, тельферам, тельфер, тельферы, тельфером, тельферами, тельфере, тельферах
те́льфер
-а, м.
Подвесное грузоподъемное устройство с электрическим приводом.
[англ. telpher]
те́льфер
ТЕЛЬФЕР [тэ], -а; м. [англ. telpher] Спец. Подвесное грузоподъёмное устройство с электрическим приводом (обычно в цехах, на складах, в портах и т.п.). Канатный т. Грузоподъёмность тельфера.