Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Штраф, штрафы, штрафа, штрафов, штрафу, штрафам, штраф, штрафы, штрафом, штрафами, штрафе, штрафах
-а (-у), м.
Денежное взыскание, налагаемое в качестве наказания обычно в административном или судебном порядке.
Взимать штраф. Наложить штраф.
□
— Сейчас же на расчет его! — сказал хозяин. — И десять рублей штрафу за буйство! Вересаев, Два конца.
||
Какое-л. наказание, взыскание за нарушение условий, правил игры, этикета и т. п.
Игра в фанты продолжалась. Зинаида посадила меня возле себя. Каких ни придумывала она штрафов! Тургенев, Первая любовь.
— Прощается для первого раза, — отвечал Ерошка, — а другой раз проспишь, ведро чихиря штрафу. Л. Толстой, Казаки.
[нем. Strafe]
ШТРАФ, а, м. Денежное взыскание в наказание за что-н. Наложить, взимать ш. Платить ш.
| прил. штрафной, ая, ое. Штрафные санкции (спец.).
ШТРАФ -а (-у); м. [нем. Strafe]
1. Денежное взыскание, налагаемое в качестве наказания обычно в административном или судебном порядке. Взимать ш. Наложить ш. Платить ш. Штрафы за брак, за хулиганство. С вас пять рублей штрафу. За безбилетный проезд ш. десять рублей.
2. Наказание, взыскание за нарушение условий, правил игры, этикета и т.п. Играть со штрафами за ошибки. Ш. — удаление с поля (в футболе, хоккее).
◁ Штрафной (см.).
ШТРАФ, штрафа, ·муж. (·нем. Strafe, ·букв. наказание). Денежное взыскание, налагаемое в виде наказания. «Штрафы доходили иногда до половины заработка, так что рабочий из заработанного рубля отдавал хозяину пятьдесят копеек в виде штрафов.» Ленин ("Объяснение закона о штрафах, взимаемых с рабочих на фабриках и заводах"). Взимать штраф. Наложить штраф. Сложить штраф. Подвергнуться штрафу. После срока деньги вносятся со штрафом.
сущ., м., употр. нечасто
(нет) чего? штрафа, чему? штрафу, (вижу) что? штраф, чем? штрафом, о чём? о штрафе; мн. что? штрафы, (нет) чего? штрафов, чему? штрафам, (вижу) что? штрафы, чем? штрафами, о чём? о штрафах
Штрафом называется наказание, согласно которому вы должны заплатить определённую сумму денег за то, что нарушили установленные правила, закон и т. п. Административный штраф. | Взимать штраф. | Наложить штраф. | Ему грозил штраф в размере пяти тысяч минимальных зарплат. | Это нарушение влечёт за собой штраф.
Заимствование из немецкого, где Strafe – "штраф".