Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Арена, арены, арены, арен, арене, аренам, арену, арены, ареной, ареною, аренами, арене, аренах
аре́на
-ы, ж.
1.
Покрытая песком (или опилками) круглая площадка посредине цирка, на которой даются представления.
Через неделю я снова увидел клоуна, --- он катался по арене пестрым котом, кричал, прыгал. М. Горький, Клоун.
|| перен.; чего.
Место, где происходит, разыгрывается что-л.
Небо над волжской крепостью --- было ареной непрерывных воздушных схваток. Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
2. перен.; чего или какая.
Поприще, область деятельности.
Состоялся мой доклад. Ведь это своего рода боевое крещение, выход на общественную научную арену. Шулейкин, Дни прожитые.
[лат. arena]
АРЕНА, ы, ж.
1. Большая круглая площадка посредине цирка, на к-рой даются представления.
2. Часть стадиона, на к-рой происходят спортивные состязания. На спортивных аренах.
3. перен. Поприще, область деятельности (книжн.). На литературной арене.
| прил. аренный, ая, ое.
аре́на
АРЕНА -ы; ж. [лат. arena].
1. Круглая площадка посередине цирка, на которой даются представления; манеж.
2. Спортивная площадка для массовых зрелищных мероприятий. Гимнастическая, спортивная а. Выступление рок-группы на арене Дворца спорта. / чего. О месте, где разворачиваются какие-л. события (обычно драматические). А. военных действий.
3. чего или с опр. Поприще, область деятельности. Выйти на революционную, научную арену. Уйти с арены политической борьбы.
4. Ист. Центральная часть древнеримского амфитеатра для проведения гладиаторских боёв, конно-спортивных состязаний и т.п.
АР’ЕНА, арены, ·жен. (·лат. arena — песок).
1. Круг посредине цирка, где даются представления.
2. перен. Поприще деятельность (·книж. ). Арена политической борьбы.