Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
идол, идолы, идола, идолов, идолу, идолам, идола, идолов, идолом, идолами, идоле, идолах
и́дол
-а, м.
1.
Статуя, изваяние, которым язычники поклоняются как божеству; истукан, кумир.
На берегу Дуная русские поставили деревянного идола Перуна, с серебряной головой и золотыми усами. А. Н. Толстой, Откуда пошла русская земля.
2. перен.
Тот, кто (или то, что) является предметом обожания, восторженного преклонения.
Брат был идолом всего нашего семейства, а из меня делал, что хотел. Пушкин, Рославлев.
Нелли была идолом у всех в этом доме. Достоевский, Униженные и оскорбленные.
3. бран.
О ком-л. бестолковом или бесчувственном.
— Поворачивайтесь по-матросски, черти!.. Не копайся, идолы! Станюкович, Ужасный день.
Митрофан кричал на него [жеребца] сердитым и ненатуральным басом. — Но-о! Балуй, идол! Куприн, Молох.
◊
@ стоять{ (или сидеть)} идолом
оставаться неподвижным, безучастным.
@
[От греч. ε’ίδωλον — изображение]
ИДОЛ, а, м.
1. У первобытных народов: фигура человека или животного, к-рой поклоняются как божеству. Языческие идолы.
2. То же, что статуя (устар.).
3. перен. Кумир, предмет восхищения, преклонения (устар.).
4. Дурак, болван (разг. бран.).
| прил. идольский, ая, ое (к 1 и 4 знач.).
и́дол
ИДОЛ -а; м. [греч. eidōlon — образ, подобие, изображение]
1. Статуя, изваяние, которым язычники поклоняются как божеству; истукан, кумир. Высеченный резцом и. Деревянный, каменный и. Поставить идола Перуна. Стоять идолом; сидеть идолом (оставаться неподвижным, безучастным).
2. О предмете обожания, восторженного преклонения. Быть идолом семьи. Она для него просто и.
3. Бранно. О бестолковом или бесчувственном человеке, животном. И в кого ты такой и. уродился!
◁ Идолище (см.). Идольский, -ая, -ое (1 зн.). И-ое капище. Идольски, нареч.
’ИДОЛ, идола, ·муж. (от ·греч. eidulon — изображение).
1. Статуя, истукан, которому поклоняются как божеству (рел., ·этнол. ). Поклонение идолам.
2. Лицо или вещь, служащие предметами обожания и преклонения (·устар. ). Младшая дочь была семейным идолом.
3. Болван, дурак, чорт (·прост. ·бран. ). Ты что, идол, здесь стоишь?
• Стоять или сидеть идолом (·разг.) — неподвижно, безучастно, не принимая участия в разговоре.
Это слово в значении "кумир" заимствовано из старославянского языка, а восходит к греческому eidolon "изобретение" от eidos – "вид, наружность". Изначально – "изображение", затем смысловой сдвиг "изображение, которому поклоняются".