Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Маманя, мамани, мамани, мамань, мамане, маманям, маманю, мамань, маманей, маманею, маманями, мамане, маманях
мама́ня
-и,
ж. прост. почтит.
То же, что мама.
— Тятя с маманей живы у тебя? Или сиротствуешь? Б. Васильев, А зори здесь тихие…
МАМАНЯ, и, род. мн. ань, ж. (прост.). То же, что мама.
| уменьш.-ласк. маманюшка, и, род. мн. шек, ж.
мама́ня
МАМАНЯ см. Мама.