Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Медаль, медали, медали, медалей, медали, медалям, медаль, медали, медалью, медалями, медали, медалях
меда́ль
-и, ж.
Знак отличия в виде металлического кружка с каким-л. рельефным изображением и надписью, выдаваемый за воинские и гражданские заслуги или трудовые и воинские подвиги.
Как часто в детстве я играл Его очаковской медалью! Пушкин, Евгений Онегин.
— Награды имеете? — Две медали — «За трудовое отличие» и «За трудовую доблесть». Ажаев, Далеко от Москвы.
||
Подобный знак, выдаваемый за отличные успехи учащимся при окончании школы, а также отличившимся участникам различных конкурсов, соревнований, смотров и т. п.
Вся академия --- единодушно утверждала, что первая серебряная медаль за рисунок достанется Андрееву. Григорович, Неудавшаяся жизнь.
Мне дали серебряную медаль — единственную на наш выпуск. Золотой не получил никто. Вересаев, В юные годы.
[Катя Кукленко] вместе с Марией Демченко получила медаль на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке. Б. Полевой, Свои.
||
Такого же рода знак, изготовленный в память какого-л. исторического события или выдающегося деятеля.
Медаль в память 800-летия Москвы. Медаль имени И. П. Павлова. Нагрудная медаль. Настольная медаль.
◊
@ оборотная{ (или другая)} сторона медали
о другой стороне какого-л. дела (обычно отрицательной).
@
[франц. médaille]
МЕДАЛЬ, и, ж. Знак в виде круглой металлической пластинки с различными изображениями, присуждаемый в награду за что-н. или отливаемый в память о каком-н. событии. м. «За трудовую доблесть». Золотая м. Памятная, юбилейная, сувенирная м. Оборотная сторона медали (также перен.: другая, обычно отрицательная сторона чего-н.).
| прил. медальный, ая, ое.
меда́ль
МЕДАЛЬ -и; ж. [франц. médaille] Знак отличия (достоинством ниже ордена) в виде металлического кружка с каким-л. рельефным изображением и надписью, выдаваемый за выдающиеся воинские и гражданские заслуги. Наградить медалью. Вручить м. Удостоить медали кого-л. Представить к медали. М. "Золотая звезда". М. "За отвагу", "За трудовую доблесть", "За боевые заслуги". Золотая, серебряная, бронзовая м. (символизирующая первое, второе и третье место в соревновании, конкурсе и т.п.). Коллекция спортивных медалей. Окончить школу с медалью. / О знаке, изготовленном в память какого-л. исторического события или выдающегося деятеля. М. в память 800-летия Москвы. М. имени И.П.Павлова. Памятная, юбилейная, сувенирная м. Учредить новую м. / О жетоне для награждения животных, отличившихся в каких-л. соревнованиях, конкурсах и т.п.
◊ Оборотная (другая) сторона медали. О другой стороне какого-л. дела (обычно отрицательной).
◁ Медальный, -ая, -ое. М-ая лента. М. звон.
МЕД’АЛЬ, медали, ·жен. (·франц. medaille). Выдаваемый в награду знак, в виде круглой металлической пластинки обычно с рельефным изображением и надписью. На международной выставке продукция треста была премирована золотой медалью. Медаль за спасение погибающих. Окончить курс с медалью (·дорев. ).
| Такого же рода знак, изготовленный в память какого-нибудь исторического события или лица. Пушкинская медаль.
• Оборотная сторона медали — перен. другая, а именно плохая, сторона какого-нибудь дела.
меда́ль
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? медали, чему? медали, (вижу) что? медаль, чем? медалью, о чём? о медали; мн. что? медали, (нет) чего? медалей, чему? медалям, (вижу) что? медали, чем? медалями, о чём? о медалях
1. Медаль — это знак отличия в виде небольшого металлического диска с различными изображениями, который даётся человеку как признание его заслуг на войне, в гражданской жизни или спорте, а также в память о каком-либо событии. Памятная медаль. | Наградить медалью. | Вручить медаль. | Медаль «За отвагу», «За боевые заслуги». | Наши фигуристы завоевали на Олимпиаде золотые медали. | Он закончил школу с золотой медалью.
2. Оборотной (другой) стороной медали называют иную, обычно скрытую, отрицательную сторону какого-либо дела.
• медальный прил. Медальная лента.
Заимствование из французского, где medaille – "медаль" из итальянского medaglia, восходящего к латинскому metallum – "металлическая монета". Родственные слова – металл, медальон.
Французское – medaille.
Итальянское – medaglia.
Слово «медаль», вероятнее всего, пришло в русский язык из французского, где оно является заимствованием из итальянского. Корни этой лексической единицы надо искать в латинском языке, где есть слово metallia (металлическая монета). Слово «медаль» закрепилось в русской лексике в Петровскую эпоху, то есть в начале XVIII в.
Медаль – это «круглый металлический знак (из золота, серебра и прочих металлов) с разными изображениями, который выдается за какие-либо заслуги».
Производные: медальный, медалист.
медальер >