Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Сотоварищ, сотоварищи, сотоварища, сотоварищей, сотоварищу, сотоварищам, сотоварища, сотоварищей, сотоварищем, сотоварищами, сотоварище, сотоварищах
сотова́рищ
-а, м.
Товарищ по какому-л. занятию, делу.
— Лечил-то его кадиевский врач, --- мой сотоварищ по врачебному искусству. Галин, Москва на проводе.
В седьмом классе ельнинской гимназии учился мой сотоварищ Илларион Семенович Молотов. Исаковский, На Ельнинской земле.
СОТОВАРИЩ, а, м. (устар.). Товарищ в каком-н. деле.
сотова́рищ
СОТОВАРИЩ -а; м. обычно по чему. Товарищ по какому-л. занятию, делу и т.п. С. по кооперативу. С. по работе. С. по летнему отдыху. С. по ссылке.
СОТОВ’АРИЩ, сотоварища, ·муж. (·книж. ·устар., теперь ·разг. ). Товарищ, чей-нибудь соучастник в чем-нибудь.
сущ., кол-во синонимов: 16