Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
1. туман, туманы, тумана, туманов, туману, туманам, туман, туманы, туманом, туманами, тумане, туманах 2. туман, туманы, тумана, туманов, туману, туману, туманам, туман, туманы, туманом, туманами, тумане, туманах
тума́н
1)
-а (-у), м.
1.
Скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в приземных слоях атмосферы, делающее воздух непрозрачным.
На море поднялся туман; едва сквозь него светился фонарь на корме ближнего корабля. Лермонтов, Тамань.
Туман теперь стал еще гуще, деревьев не было видно, идти пришлось как в молоке, только по хрусту гравия определяя дорогу. А. Н. Толстой, Сестры.
|| чего или какой.
Непрозрачная пелена, облако из взвешенных в воздухе мелких твердых частиц (пыли, дыма, копоти и т. п.).
За снежным туманом не видно ни поля, ни телеграфных столбов, ни леса. Чехов, Горе.
Крики людей и лязг лебедок разносились с кораблей, окутанных черным туманом пыли. Новиков-Прибой, Цусима.
2. перен., обычно чего или какой.
То, что мешает ясно видеть, застилает глаза.
Временами он как будто позабывался, и какой-то легкий туман дремоты заслонял на миг пред ним небо. Гоголь, Тарас Бульба.
Теперь он не видел ничего, глаза застлало туманом. А. Н. Толстой, Буря.
||
То, что мешает ясно воспринимать, понимать окружающее, затемняет сознание.
Религиозный туман. Националистический туман.
□
Даже сквозь туман похмелья он сознавал, что говорит и делает вещи, вовсе не возбуждающие к нему любви. Гаршин, Происшествие.
||
Выражение грусти, тоски, мрачного настроения (в лице, глазах).
Туман печали.
□
Класс наполнился радостным ропотом. Туман с физиономий исчез, по ним пробежала светлая полоса. Помяловский, Очерки бурсы.
Он явился только к вечеру — хмурый, взъерошенный, с резкими складками на лбу и с каким-то туманом в голубых глазах. М. Горький, Коновалов.
3. перен.; обычно чего или какой.
В некоторых выражениях употребляется для обозначения неясности, неопределенности, непонятности.
В тумане будущего. В тумане метафизики.
□
[Мне] нет надобности прибегать к туману общих мест. Чехов, Скучная история.
◊
@ туман в глазах {у кого}
кто-л. плохо, неясно видит (от усталости, волнения, нездоровья).
@ туман в голове {у кого}
тяжесть в голове, неясное, слегка помутненное сознание (от усталости, нездоровья и т. п.).
@ (как) в тумане
1) (видеть, помнить и т. п.) неясно, смутно.
Все, что произошло вслед за этим, представлялось ему впоследствии, точно в тумане. Эртель, Гарденины;
2) (жить, ходить и т. п.) неясно воспринимая, понимая окружающее.
Мы ходили оба как будто в чаду, тумане, как будто сами не знали, что с нами делается. Достоевский, Белые ночи.
@ напустить туману
сделать что-л. неясным, запутанным.
@
[тюрк. туман]
2)
и томан, -а, м.
Иранская золотая монета, чеканившаяся с конца 18 в. и до начала 20 в.
[перс. tuman]
ТУМАН, а (у), м.
1. Непрозрачный воздух, насыщенный водяными парами или ледяными кристалликами. Т. стоит над болотом. Как в тумане всё (смутно, неясно).
2. Пелена пыли (или дыма, пара, копоти), делающая воздух непрозрачным, мгла. Т. от лесного пожара. Т. стоит в глазах у кого-н. (перен.: туманится во 2 знач. перед глазами).
3. перен. О состоянии неясности, смешанности мыслей, представлений. Т. в голове. Поэтический т.
• Туману напустить (разг.) намеренно сделать что-н. неясным, непонятным.
| прил. туманный, ая, ое.
ТУМАН
1. ТУМАН, -а (-у); м. [тюрк. туман]
1. Скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в приземных слоях воздуха, делающее его непрозрачным. Сильный, редкий, густой т. Седой т. Пелена, дымка, мгла тумана. Т. над озером, над рекой. Идти в тумане. На землю спустился т. Клочья, хлопья тумана. Т. стоит, стелется, пал. Видеть, помнить как в тумане (также: видеть, помнить неясно, смутно). Жить, ходить как в тумане (также: жить, ходить с трудом, неотчётливо, плохо сознавая происходящее). Напустить туману (сделать что-л. неясным, запутанным).
2. чего или с опр. Непрозрачная пелена, облако из взвешенных в воздухе мелких твёрдых частиц (пыли, дыма, копоти и т.п.). Снежный т. Т. пыли, дыма, газов.
3. чего или с опр. То, что мешает ясно видеть, застилает глаза. Т. слёз. Т. дремоты. Т. в глазах от водки. Т. в глазах у кого-л. (кто-л. плохо, неясно видит от волнения, усталости, нездоровья).
4. чего или с опр. То, что мешает ясно понимать окружающее, события, факты, затемняет сознание. Религиозный т. Националистический т. Т. похмелья. Т. веков, времён. Т. неведения.
5. обычно чего или с опр. О неясности, неопределённости, непонятности. В тумане будущего. В тумане метафизики. Т. загадок. Загадочный т. Развеять т. тайн. Т. в голове у кого-л. (тяжесть в голове у кого-л. от усталости, нездоровья или неясность в вещах, несвязанность каких-л. событий).
6. Неясность взгляда, взора, тоска, грусть (в лице, глазах). Т. печали. Т. в глазах. Т. горя на лице.
◁ Туманище, -а; м. Увелич. (1-2 зн.). Туманчик, -а; м. Уменьш. (1-2 зн.). Туманный (см.).
2. ТУМАН; ТОМАН, -а; м. [перс. tuman] Иранская золотая монета (чеканилась с конца 18 до первой трети 20 в.).
ТУМ’АН, тумана, ·муж. (·тюрк. tuman).
1. Непрозрачное состояние воздуха в нижних слоях атмосферы вследствие скопления в нем водяных паров. «Туман встает на дне стремнины.» А.К.Толстой. «Туман дымится над болотом.» Лермонтов. «Сквозь волнистые туманы пробирается луна.» Пушкин. «Нам тускло светила в тумане луна.» И.Козлов.
| То же — вследствие присутствия в воздухе мелких твердых частиц (пыли, дыма, копоти). Туман от лесного пожара. Городские туманы (от фабричного дыма и т.п.). Сухой туман.
2. перен. употр. как символ неясного, запутанного, непонятного. Туман в голове (трудно разобраться в чем-нибудь). «У меня голова точно в тумане.» Гончаров. Напустить туману (сделать что-нибудь непонятным, запутанным). «Будущее было одето туманом.» Гончаров. «И протекала ночь туманом сновидений.» А.Блок. Туман в глазах (плохо видно, всё как будто застилается дымкой — при переутомлении, в болезненном состоянии).
II. ТУМ’АН и томан, тумана, ·муж. (·перс. ). Золотая монета, денежная единица в Иране.
тума́н
сущ., м., употр. часто
(нет) чего? тумана и туману, чему? туману, (вижу) что? туман, чем? туманом, о чём? о тумане; мн. что? туманы, (нет) чего? туманов, чему? туманам, (вижу) что? туманы, чем? туманами, о чём? о туманах
1. Туманом называют естественное скопление мелких водяных капелек или ледяных кристаллов в воздухе. Сильный, редкий, непроглядный туман. | Седой, белесый, сизый, синий, сиреневый туман. | Утренний туман. | Лондонский туман. | Пелена, дымка, клочья тумана. | Над рекой стоит туман. | На землю спустился туман. | Туман поднимается, ползёт, стелется, клубится. | Туман рассеялся, растаял. | Идти, лететь, вести машину в тумане. | Туман скрыл далёкий берег. | Перед самым Петербургом поезд попал в плотный туман.
2. Если кто-либо видит, помнит что-либо как в тумане, то это означает, что этот человек смутно, с трудом вспоминает о чём-либо, различает что-либо и т. п. Общий контур событий начал понемногу прорисовываться сквозь туман. | Вот рассеется немного туман, и он сразу вспомнит. | Его лицо виделось мне как в тумане.
3. Если кто-либо живёт, ходит как в тумане, то это означает, что этот человек с трудом, плохо воспринимает и осознает происходящее с ним и вокруг него. Неделю жил я как в тумане, исхудал и заболел. | Два дня мать ходила как в тумане — от сына ни слуху ни духу. | Он был настолько погружён в свои мечты, что работал, как в тумане.
4. Если кто-либо напускает туману, то это означает, что этот человек намеренно делает что-либо неясным, запутанным, говорит что-либо непонятное, бессвязное.
5. Туманом называется непрозрачная пелена из взвешенных в воздухе мелких твёрдых частиц (пыли, дыма, копоти и т. п.). Бензиновый, ядовитый туман.
6. Туманом называют неясность, неопределённость, непонятность. Загадочный, мистический туман. | Развеять туман тайн. | Небольшой пример поможет развеять туман. | Перспективы компании скрывались в полном тумане.
7. Если у кого-либо туман в голове, то это означает, что этот человек ощущает тяжесть в голове от усталости, нездоровья или неясность, несвязанность каких-либо событий. Как ни краток был этот разговор, он всё же рассеял туман в голове.
Заимствование из тюркских, где туман используется в том же значении.