Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Дымка, дымки, дымки, дымок, дымке, дымкам, дымку, дымки, дымкой, дымкою, дымками, дымке, дымках
ды́мка
-и, ж.
1.
Легкая, похожая на дым, застилающая пелена чего-л. (тумана и т. п.).
Дымка тумана.
□
Склоны гор задернулись мутной одноцветной дымкой. Короленко, Последний луч.
Далекий горный берег был ласково окутан синеватой дымкой мглы. М. Горький, Фома Гордеев.
Над [рекой] Прорвой часто стоит легкая дымка. --- Утром — это голубой туман, днем — белесая мгла, и лишь в сумерки воздух над Прорвой делается прозрачным. Паустовский, Мещорская сторона.
|| перен.; чего (в сочетании с глаг.: „окутать“, „одеть“, „одеться“, „задернуть“ и т. п.). Мягкое, едва уловимое проявление какого-л. настроения, состояния, заслоняющего что-л. другое.
Дымкой таинственности покрывалось имя Федора Дмитриевича. Шолохов, Тихий Дон.
— Жизнь моряка всегда была окутана дымкой романтических приключений. Крымов, Танкер «Дербент».
2. устар.
Легкая прозрачная ткань; газ2, тюль, кисея.
Сквозь дымку легкую заметил я невольно И девственных ланит и шеи белизну. Лермонтов, Из-под таинственной, холодной полумаски.
ДЫМКА, и, ж.
1. Лёгкая, как дым, застилающая пелена чего-н. Д. тумана.
2. Тонкая лёгкая ткань, газ (устар.).
ды́мка
ДЫМКА -и; ж.
1. Лёгкая, похожая на дым, застилающая пелена чего-л. Д. тумана. Синеватая д. сумерек. Солнце в дымке. // Пелена, облако чего-л., скрывающие окружающие предметы. За дымкой дорожной пыли не видно всадника. Снежная д. Лес окутан дымкой. / О том, что затуманивает мысль, сознание, взгляд и т.п. Д. сна. Сонная д. в глазах. Сознание в хмельной дымке.
2. чего. Едва уловимое проявление какого-л. настроения, состояния, заслоняющего что-л. другое. Д. таинственности, загадочности. Окутать, облечь что-л. лёгкой дымкой мечты.
3. Старинная лёгкая прозрачная ткань типа кисеи, газа. Лёгкая д. бального платья. Пепельная д. шарфа.
◁ Дымковый, -ая, -ое (3 зн.). Д-ое платье.
Д’ЫМКА, дымки, мн. нет, ·жен.
1. Легкая, застилающая пелена тумана (·поэт. ). «И вот в вечерней дымке померкла даль окна.» Брюсов. Пруд подернут дымкой.
| перен. Неясность, расплывчатость изображения.
2. Легкая материя, газ. (·устар. ). «Умеют же себя принарядить тафтицей, бархатцем и дымкой.» Грибоедов.
ды́мка
сущ., ж., употр. сравн. часто
(нет) чего? дымки, чему? дымке, (вижу) что? дымку, чем? дымкой, о чём? о дымке; мн. что? дымки, (нет) чего? дымок, чему? дымкам, (вижу) что? дымки, чем? дымками, о чём? о дымках
1. Дымкой является лёгкая пелена чего-либо, похожая на дым. Туманная дымка. | Серая дымка дождливого дня. | Зимнее небо было подёрнуто дымкой. | Белая дымка стелется по воде.
2. Дымкой называют то, что затуманивает взгляд, сознание, память и т. д. Сонная дымка. | За дымкой лет многое уже стёрлось из памяти.
3. Дымкой называют почти незаметное проявление настроения или состояния человека. Лёгкая дымка грусти.
• дымковый прил.
Так в русском языке называется пелена тумана вдалеке или легкая материя. Представление о, казалось бы, очевидном родстве этого слова с существительным дым на самом деле ошибочно. Слово дымка, вероятно, заимствовано из польского, куда попало из турецкого, где dimi – "бумазея" восходит к греческому dimitos – дословно "двойная нить" (di – "два", mitos – "нить").
< дымище