Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Шпилька, шпильки, шпильки, шпилек, шпильке, шпилькам, шпильку, шпильки, шпилькой, шпилькою, шпильками, шпильке, шпильках
шпи́лька
-и, род. мн. -лек, дат. -лькам, ж.
1.
Приспособление для закалывания волос в прическе.
Она порывисто надевает свою шубку, и в это время из ее небрежно сделанной прически непременно падают на пол две-три шпильки. Чехов, Скучная история.
Она поспешно закрутила волосы, заткнула их шпильками и сбежала вниз. А. Н. Толстой, Большие неприятности.
2. В сапожном деле:
специальный гвоздь.
Металлические шпильки. Деревянные шпильки.
□
[Колюжный] заодно привез с собой и разного товара: кожи, дратвы, колодок городских фасонов, шпилек — всего, что требовалось в сапожном деле. Соколов, Искры.
3. перен.
Колкое, язвительное замечание; колкость.
[Аркадина:] Эти постоянные вылазки против меня и шпильки --- надоедят хоть кому! Чехов, Чайка.
4. тех.
Цилиндрический стержень с резьбой на концах, служащий для скрепления двух деталей.
[От нем. Spill — игла]
ШПИЛЬКА, и, ж.
1. Род вилочки для закалывания волос. Роговые шпильки.
2. Длинная булавка с головкой для прикалывания женской шляпы (устар.).
3. Тонкий высокий каблук на женской туфле. Туфли на шпильках.
4. Крепёжная деталь в виде стержня (спец.).
5. перен. Язвительное замечание (разг.). Подпускать шпильки кому-н.
| прил. шпилечный, ая, ое (к 1, 2 и 4 знач.).
шпи́лька
ШПИЛЬКА -и; мн. род. -лек, дат. -лькам; ж. [польск. szpilka от нем. Spill — игла]
1. Приспособление для закалывания волос в причёске; согнутая пополам проволока или что-л. такой формы. Железные шпильки. Пластмассовые шпильки. Закрепить пучок шпильками. Подобрать локон шпилькой.
2. Разг. Тонкий высокий каблук женской туфли. Туфли на шпильках. Шпильки опять в моде.
3. Спец. Специальный гвоздь или стержень с резьбой, служащий для скрепления деталей. Деревянные, металлические шпильки. Формовочные шпильки. Вбить шпильку. Крепёжная ш.
4. Разг. Колкое, язвительное замечание; колкость. Подпустить шпильку. Надоели твои шпильки.
◁ Шпилечный (см.).
ШП’ИЛЬКА, шпильки, ·жен. (от ·нем. Spill).
1. Приспособление для закалывания волос в прическе в виде вилочки о двух зубьях. Роговые шпильки. Стальные шпильки. Шпильки-невидимки (см. невидимка).
2. Длинная булавка с головкой для прикалывания дамских шляп.
3. Сапожный гвоздь с двойной шляпкой (·сапож. ).
4. Стержень с винтовой нарезкой для скрепления двух деталей (тех.).
5. перен. Колкость, колкое, язвительное замечание. «Маленькие шпильки моей тетки в сущности для меня ничто.» А.Тургенев. Пустить шпильку. Подпускать шпильки.
Заимствование из польского, где szpilka восходит к средненемецкому spille – "иголка".