Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Ворчун, ворчуны, ворчуна, ворчунов, ворчуну, ворчунам, ворчуна, ворчунов, ворчуном, ворчунами, ворчуне, ворчунах
ВОРЧУН, а, м. (разг.). Ворчливый человек.
| ж. ворчунья, и, род. мн. ний.
ворчу́н
ВОРЧУН -а; м. Разг. Человек, который постоянно ворчит; брюзга.
◁ Ворчунья, -и; мн. род. -ний, дат. -ньям; ж. Разг.
ВОРЧ’УН, ворчуна, ·муж. (·разг. ). Ворчливый чело век. Старый ворчун.