Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Монастырь, монастыри, монастыря, монастырей, монастырю, монастырям, монастырь, монастыри, монастырём, монастырями, монастыре, монастырях
монасты́рь
-я, м.
1.
Религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой церковно-хозяйственную организацию, владеющую землями и капиталами.
Мужской монастырь. Женский монастырь. Уйти в монастырь.
□
Большие монастыри были очень богатые общества, каждый член которых, однако, давал обет нищеты, отрекаясь от всякой собственности. Ключевский, Курс русской истории.
|| собир.
Члены этой общины.
2.
Церковь, жилые помещения и территория, принадлежащие такой общине.
Германн отправился в*** монастырь, где должны были отпевать тело усопшей графини. Пушкин, Пиковая дама.
◊
@ подвести под монастырь
прост.
поставить кого-л. в особенно затруднительное положение, подвести под наказание.
— В общем, ясно, — перебил его Канунников, — за то, что я тебя выручил, ты меня теперь под монастырь подводишь, спасибо. Рыбаков, Водители.
@
[От греч. μοναστήριον — уединенное место]
МОНАСТЫРЬ, я, м.
1. Религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой отдельную церковно-хозяйственную организацию. Мужской м. Женский м.
2. Территория, храм и все помещения такой общины. м. на берегу озера. Ограда монастыря.
• В чужой монастырь со своим уставом не ходят посл. о том, что в чужом месте не следует наводить свои порядки.
Подвести под монастырь кого (прост.) подвести под неприятность, наказание.
| прил. монастырский, ая, ое.
монасты́рь
МОНАСТЫРЬ -я; м. [греч. monastērion — уединённое место, келья отшельника]
1. Религиозная община монахов или монахинь, представляющая собой церковно-хозяйственную организацию, владеющую землями и капиталами. Мужской, женский м. (также: разг.; о собрании людей одного пола). Уйти в м. (также: шутл.; угроза оставить кого-, что-л. надоевшее, возмущающее и т.п.). Как в монастыре (тихо, уединенно). * В чужой монастырь со своим уставом не ходят (посл.: в чужом месте не наводят свои порядки).
2. Церковь, жилые помещения и территория, принадлежащие такой общине. Въехать в ворота монастыря. Расположиться в бывшем монастыре.
3. собир. Члены этой общины.
4. Устар. Закрытое учебное заведение при женском монастыре (для девушек). Смольный м. (привилегированное среднее женское закрытое учебное заведение, учреждённое в 18 в. в Петербурге; позднее — Смольный институт).
5. Разг. Об аскетическом, уединённом образе жизни, времяпрепровождении и т.п.
◊ Подвести под монастырь. Разг. Поставить кого-л. в особенно затруднительное положение, подвести под наказание.
МОНАСТ’ЫРЬ, монастыря, ·муж. (·греч. Monasterion).
1. Земельно-церковная организация, представляющая собой общину монахов или монахинь. Монастыри являются орудием политического гнета и эксплоатации масс. Мужской монастырь. Женский монастырь. Уйти (поступить) в монастырь.
| собир. Члены этой общины. Собрались всем монастырем.
2. Церковь и жилые помещения, принадлежащие этой общине. «Наш монастырь сверкал зубчатою стеной.» Лермонтов. «Цельный день сидите в комнате, словно в монастыре.» Чехов.
монасты́рь
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? монастыря, чему? монастырю, (вижу) что? монастырь, чем? монастырём, о чём? о монастыре; мн. что? монастыри, (нет) чего? монастырей, чему? монастырям, (вижу) что? монастыри, чем? монастырями, о чём? о монастырях
1. Монастырь — это религиозная община монахов или монахинь, которая принимает единые правила жизни (устав) и занимается хозяйственной деятельностью. Валаамский монастырь. | Мужской, женский монастырь. | Уйти в монастырь.
2. Монастырём называют членов такой религиозной общины. В последний путь его провожали всем монастырем.
3. Монастырь — это здание или ряд зданий с прилегающей к ним территорией, в которых живут монахи или монахини. Стены старого монастыря.
4. Если вы говорите, что кто-то подвёл вас под монастырь, вы имеете в виду, что из-за этого человека вы оказались в очень сложном положении, которое грозит вам наказанием; разговорное выражение. Жизнь несправедлива, и самые лучшие друзья могут подвести человека под монастырь.
• монастырский прил. Монастырский устав. | Монастырская жизнь.
Заимствовано древнерусским языком из греческого, где находим monasterion.
Древнерусское – манастырь.
Старославянское – манастырь.
Греческое – monasterion (жилище, келья монаха).
Существительное «монастырь» является греческим по происхождению и используется с X в.
Монастырь – это «религиозная община монахов или монахинь, которая представляет собой отдельную организацию».
Производное: монастырский.
монах >