Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
1. изба, избы, избы, изб, избе, избам, избу, избы, избой, избою, избами, избе, избах 2. изба, избы, избы, изб, избе, избам, избу, избы, избой, избою, избами, избе, избах
изба́
-ы, вин. избу и избу, мн. избы, ж.
1.
Деревянный крестьянский дом.
Изба Игната стояла на выгоне. Чехов, Нахлебники.
Одна за другой появлялись деревни, где среди серых строений желтели новые избы, крытые пышной соломой, с палисадами, с воротами из свежих шелковых досок. С. Антонов, Лена.
2.
Внутреннее помещение крестьянского дома; жилое помещение.
Подмести избу.
□
Антон припер как можно плотнее дверь из крылечка в избу. Григорович, Антон-Горемыка.
Они прошли через сени, через жилую избу хозяев и вошли в заднюю комнату, в которой стояла кровать Марка. И. Гончаров, Обрыв.
3.
с определением. ист. Присутственное место, канцелярия.
Посольская изба. Съезжая изба.
◊
- белая изба
- черная изба
- вынести сор из избы
ИЗБА, ы, вин. избу, мн. избы, изб, избам, ж. Деревянный крестьянский дом. Не красна и. углами, а красна пирогами (посл.). И.-читальня (культурно-просветительный пункт в деревне до начала 70-х гг.).
| уменьш. избушка, и, ж. И. на курьих ножках (в сказках: домик бабы-яги).
| унич. избёнка, и, ж.
| прил. избяной, ая, ое.
изба́
ИЗБА -ы, вин. избу и избу; мн. избы; ж.
1. Деревянный крестьянский дом. Новая, старая и. Поставить, сломать избу. * Не красна изба углами, а красна пирогами (Посл.). Белая и. (имеющая печь с дымоходом, выведенным через крышу наружу). Чёрная и. (отапливаемая печью, не имеющей трубы).
2. Внутреннее жилое помещение такого дома. Подмести, прибрать избу. Дверь открыта в избу. Пройти через всю избу хозяев в дальнюю комнату. Вынести сор из избы (также: разгласить внутренние раздоры, ссоры, касающиеся только узкого круга лиц, связанных семейными или дружескими, деловыми отношениями).
3. с опр. В Московской Руси: присутственное место, канцелярия. Посольская и. Съезжая и.
◁ Избушка (см.). Избёнка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Уничиж. Плохонькая и. Избяной, -ая, -ое. И. дух.
ИЗБ’А, избы, вин. избу, мн. избы.
1. Деревянный крестьянский дом в деревне. Пятистенная изба.
2. В Московской Руси — канцелярия, присутственное место (·ист. ). Воеводская изба. Посольская изба.
• Изба-читальня (неол.) — культурно-просветительное учреждение в деревне.
Общеславянское слово, заимствованное из германских языков (в древненемецком находим stuba – "теплое помещение"). В древнерусском зафиксированы формы истьба, истъба, в которых начальное и неясного происхождения. Первоначальное значение слова – "отапливаемое помещение".
Немецкое – Stuba (теплое помещение).
Древнерусское – истьба.
Этимология слова точно не установлена. Наиболее вероятной считается связь слова с немецким Stuba. Исходное значение слова – «постройка с печью, баня». Возможно, в русском языке первоначально существовали два слова, позднее слившиеся в одно: «истопъка» и «истъба».
Родственным являются:
Чешское – jizba (комната).
Производные: избяной, избушка, избенка.
< изафет