Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Лещ, лещи, леща, лещей, лещу, лещам, леща, лещей, лещом, лещами, леще, лещах
-а, м.
Пресноводная рыба сем. карповых, с плоским телом.
Лещ лежал в сырой траве между плетей ежевики — толстый, розовый, и с черных его плавников стекала вода. Паустовский, Несколько слов об ужении рыбы.
◊
@ дать{ (или поддать и т. п.)} леща {кому}
прост.
ударить, сильно толкнуть кого-л.
Пришел Василий, молча взял старуху за плечи и толкнул к выходу, а парню дал леща коленом со ступенек. Серафимович, Галина.
@
ЛЕЩ, а, м. Пресноводная рыба сем. карповых с плоским телом.
• Дать (отвесить) леща кому (прост.) ударить, сильно шлёпнуть.
| уменьш. лещик, а, м.
| прил. лещовый, ая, ое.
ЛЕЩ -а; м. Пресноводная рыба сем. карповых, с плоским телом. Разводить лещей. Жарить леща.
◊ Дать (поддать и т.п.) леща кому. Ударить, сильно толкнуть кого-л.
ЛЕЩ, леща, ·муж. Пресноводная рыба из семейства карповых. «В прекрасной ключевой воде лещи водились.» Крылов.
• Дать леща кому (·прост.) — ударить кого-нибудь, преим. плашмя, шлепнуть.