Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Пацан, пацаны, пацана, пацанов, пацану, пацанам, пацана, пацанов, пацаном, пацанами, пацане, пацанах
паца́н
-а, м. прост. Мальчишка.
Пришел ко мне пацан. Лет ему, вероятно, двенадцать, а может, и меньше. Макаренко, Книга для родителей.
— Дядя, это Кочубей, — не отставая, убеждал Володька. — Не ори, пацан! — прикрикнул на него раздраженный машинист. Первенцев, Кочубей.
ПАЦАН, а, м. (прост.). Мальчик, мальчишка.
| уменьш. пацанёнок, нка, мн. нята, нят; прил. пацанячий, ья, ье.
| прил. пацаний, ья, ье.
паца́н
ПАЦАН -а; м. Разг. Мальчишка. П. лет двенадцати. // Сын-мальчик. Поздравьте, у меня родился п.
◁ Пацанёнок, -нка; мн. -нята, -нят; м. Уменьш.-ласк. Пацанка, -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж. Пацаничий; пацанячий, -ья, -ье. П. голос. П-ье поведение (как у пацана).