Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Охота, охоты, охоты, охот, охоте, охотам, охоту, охоты, охотой, охотою, охотами, охоте, охотах
охо́та
1)
-ы, ж.
1.
Поиски и преследование зверя или птицы с целью добычи или истребления.
Медвежья охота. Охота на пушного зверя.
□
— Он же всякий день, рано поутру, ходит с ружьем на охоту. Пушкин, Барышня-крестьянка.
Охота за дикими оленями представляла основной промысел охотников-саамов. Соколов-Микитов, Осень в Чуне.
2.
Собаки, ловчие птицы и т. п., необходимые для поисков, преследования и поимки зверя или птиц, а также люди, участвующие в поисках, преследовании и поимке зверя или птицы.
Держать соколиную охоту.
□
[Николай] осмотрел все части охоты, послал вперед стаю и охотников в заезд, сел на рыжего донца и, подсвистывая собак своей своры, тронулся через гумно в поле. Л. Толстой, Война и мир.
Выехала охота в поле; увидели оленя и поскакали к нему. Стоит олень, голову поднял, на охоту оглядывается, будто ждет чего-то. Гаршин, Сказание о гордом Аггее.
3. спец.
Занятие ловлей, содержанием и разведением животных.
Голубиная охота.
2)
-ы, ж.
1.
Желание чего-л., склонность к чему-л.
Охота пуще неволи. Пословица.
[Ямщик] сказывал, что во всю дорогу Дуня плакала, хотя, казалось, ехала по своей охоте. Пушкин, Станционный смотритель.
Грамота далась ему легко, но ни к какому другому ремеслу он охоты не проявил. Салтыков-Щедрин, Пошехонские рассказы.
— А-а-а, книги! — протянул Глечиков, и охота таскать вещи у него сразу пропала. С. Антонов, Дело было в Пенькове.
2.
безл. в знач., сказ., кому с неопр. разг. Есть желание, хочется.
Теперь же мне читать охота и досуг. Пушкин, Второе послание цензору.
Мне как раз пожить охота, Я и не жил-то еще. Твардовский, Василий Теркин.
◊
@ охота тебе (вам, ему) {(делать что)}
зачем, с какой стати, какая нужда (делать что-л.)
— Да отпусти ты его, Сидорыч. Охота тебе его держать. Дай ему лошадей, да провались он к черту. Пушкин, Дубровский.
@ что за охота?
то же, что охота тебе.
— Что за охота спорить? Ведь никогда один не убедит другого. Л. Толстой, Анна Каренина.
@ в охоту
прост.
1) с удовольствием, в удовольствие.
— А как суббота на исходе, тут радоваться надо, спи, отдыхай в охоту, Аверьян Иваныч. Короленко, Павловские очерки;
2) (в знач. сказ., кому) хочется.
[Фоминишна:] И тебе как в охоту дразнить, Аграфена Кондратьевна! А. Островский, Свои люди — сочтемся!
@
1.
ОХОТА1, ы, ж.
1. на кого (что) или за кем. Поиски, выслеживание зверей, птиц с целью умерщвления (на кого) или ловли (за кем). О. на медведя. О. за перепелами. Промысловая о. Волк вышел на охоту. О. с фоторужьём (фотографирование животных в естественных условиях). На охоту ехать собак кормить (посл. о запоздалых и спешных приготовлениях, сборах). О. за вражеским снайпером (перен.).
2. Совокупность людей и обзаведения, необходимого для таких поисков. Держать соколиную, псовую охоту.
3. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных (спец.). Голубиная о.
• Тихая охота собирание грибов.
| прил. охотный, ая, ое (устар. и спец.). Охотная собака. Охотные места (подходящие для охоты). О. инспектор (охотинспектор). О. ряд (старое название торгового ряда, где продавали дичь, мясо).
2.
ОХОТА2, ы, ж.
1. к чему или с неопр. Желание, стремление. О. к чтению (читать). О. к перемене мест. О. пуще неволи (посл.).
2. в знач. сказ., кому, с неопр. Есть желание, хочется (разг.). Пить о. И о. тебе спорить с ним? (зачем ты споришь с ним?).
• Охота была! (разг.) не нужно, незачем. Охота была стараться!
ОХОТА
1. ОХОТА, -ы; ж.
1. к Охотиться. Промысловая, спортивная о. О. на крупного зверя. О. за вражеским самолётом, за главарём банды. Ходить на охоту. Медвежья о. (на медведя). О. с фотоаппаратом, фоторужьём (фотографирование животных, птиц и т.п. в естественной обстановке). Тихая о. (о собирании грибов). О. на ведьм (преследование инакомыслящих).
2. Древнейший промысел — добыча мяса и шкур диких животных. Промышлять, жить охотой.
3. Старинная забава людей привилегированных сословий; выезд князя, помещика со своим двором, сворами охотничьих собак или ловчими птицами в близлежащие поля, леса для травли животных и птиц. Соколиная, псовая о.
4. Совокупность собак, ловчих птиц и т.п., а также люди, участвующие в такой забаве (ловчие, псари, егеря и т.п.). Держать охоту.
5. Спец. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных. Голубиная о.
◁ Охотный, -ая, -ое. О. ряд (ист.; торговый ряд, где продавали дичь, мясо). Охотиться (см.).
2. ОХОТА, -ы; ж. Желание, стремление, склонность к чему-л. Работать с охотой. О. к рисованию, чтению. О. делать что-л. По своей охоте (добровольно, по собственному желанию). Без охоты (нехотя). Отбивать охоту. Пропала о. * Охота пуще неволи (Посл.). Что за о.? (зачем, с какой стати, какая нужда). Что за о. спорить?
◊ Охота тебе (вам, ему) (делать что-л.). Зачем, с какой стати, какая нужда (делать что-л.). Охота тебе работать в таких условиях?
◁ В охоту, в зн. нареч. Разг. 1. С удовольствием, в удовольствие. -2. в функц. сказ. Нравиться, хочется. Спи, отдыхай, если в охоту. Охота кому. неизм.; в функц. сказ. Разг. Есть желание, хочется (что-л. делать). Пить, есть о.
ОХ’ОТА, охоты, мн. Нет, ·жен.
1. на кого-что или за кем. Добывание диких зверей, крупных рыб и птиц тем умерщвления их (на кого-что) или ловли их (за кем). «Охота была неудачна: волки прорвались сквозь облаву.» Л.Толстой. Промысловая охота. Охота на волков. Ехать, идти на охоту. Охота с ружьем. Ружейная охота. Псовая охота. В старину на Руси процветала соколиная охота. Охота на перепелов. Охота за перепелами.
2. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных (спец.). Голубиная охота. Перепелиная охота.
3. *****
пуще неволи.» (посл.) «Охота смёртная, да участь горькая.» (посл.) «Охота смертная прослыть за старика.» Грибоедов. «Теперь и мне пришла охота пошутить.» Пушкин. Отбить охоту у кого-нибудь к чему-нибудь. Явилась, пропала охота у кого-нибудь к чему-нибудь. Большая у него охота к ученью. Нет охоты, не было, не будет охоты (что-нибудь делать) у кого-нибудь.
5. в знач. сказуемого, кому с ·инф. То же, что хочется (·прост. ). Мне охота погулять. Мне была охота погулять. Мне будет охота погулять. Очень мне охота погулять. «Мне бы вот охота плясать.» А.Н.Толстой. (Для отрицания употр. "неохота"; см. во 2 ·знач. ).
6. Период течки, стремление к спариванию у самок (с.-х.). Кобыла в охоте.
• Охота тебе! (вам, мне, ему и т.д. что-нибудь делать; ·разг.) — зачем, с какой стати, какая нужда (что-нибудь делать)? Охота тебе по дождю ходить! что за охота? (·разг.) — то же, что охота тебе. В охоту (·прост.) — с удовольствием; то же, что в охотку.
охо́та
[ловля] сущ., ж., употр. часто
(нет) чего? охоты, чему? охоте, (вижу) что? охоту, чем? охотой, о чём? об охоте; мн. что? охоты, (нет) чего? охот, чему? охотам, (вижу) что? охоты, чем? охотами, о чём? об охотах
1. Охота — это такое занятие человека, когда он выслеживает диких зверей или птиц и старается их убить из какого-либо оружия, чтобы добыть еду либо из спортивного интереса. Охота на зайцев, на медведя. | Ходить на охоту. | До пятидесятых годов охота на сайгаков вообще была запрещена.
2. Охотой называется такое занятие дикого животного, когда оно ищет других животных, которых можно убить и съесть. Лисица отправилась на охоту.
3. Когда кто-либо устраивает охоту на ведьм, он организует преследование инакомыслящих людей, стремится найти ответственных за какое-либо зло. Хорошо бы обойтись без травли, без охоты на ведьм.
4. Охотой за кем-либо или чем-либо (предметом, информацией и т. п.) называют поиск этого человека или объекта. Охота за главарем банды. | Охота за компроматом.
• охотный прил. Охотный ряд.
• охотиться глаг., нсв.
[желание] сущ., ж., употр. нечасто
(нет) чего? охоты, чему? охоте, (вижу) что? охоту, чем? охотой, о чём? об охоте
1. Охотой называется желание человека сделать что-либо, заниматься чем-либо. Отпала, пропала охота делать что-либо. | Делать что-либо без охоты.
2. Когда что-либо или кто-либо отбивает у вас охоту заниматься чем-либо, значит, у вас из-за этого пропадает желание что-либо делать. Полученное письмо отбило у меня всякую охоту выходить из дома.
3. Поговорку охота пуще неволи используют тогда, когда хотят сказать, что человек очень сильно хочет чего-то. Для большинства людей этого оказалось бы достаточно, чтобы пропала всякая охота довести дело до конца. Но для Барнса охота была пуще неволи, и он загорелся желанием больше прежнего.
4. В разговорном языке слово охота может иметь значение «хочется». Давай убирайся отсюда, если жить охота. | Кому охота работать задаром?
Образовано от утраченного хота – "желание". По всей видимости, охота является словом-табу: отправляясь на промысел для пропитания, наши далекие предки, чтобы не спугнуть зверя, говорили, что идут не на трудное и опасное предприятие, а на какое-то дело, до которого у них есть охота, желание.
Древнерусское – охвота (желание, рвение).
В русском языке слово «охота» широко употребляется с начала XVII в.
Исследователи предполагают, что это слово происходит от глагола «хотеть» (желать что-либо). Предполагается также родство со словом «хватати» (ловить, хватать). И по сей день слово охота имеет оба этих значения.
Производные: охотник, охотиться.
сущ., кол-во синонимов: 74