Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
1. святой, святая, святое, святые, святого, святой, святого, святых, святому, святой, святому, святым, святой, святую, святое, святые, святого, святую, святое, святых, святым, святой, святою, святым, святыми, святом, святой, святом, святых, свят, свята, свято, святы, святее, посвятее, святей, посвятей 2. святой, святые, святого, святых, святому, святым, святого, святых, святым, святыми, святом, святых
свято́й
-ая, -ое; свят, свята, свято.
1. рел.
Обладающий высшим совершенством и силой; божественный.
Святой дух. Святая троица.
□
Рука [отца Александра] --- свободно и непринужденно держала крест и возносила чашу с святыми дарами. Эртель, Гарденины.
Священник окропил долину со всех сторон святою водой. Куприн, Молох.
||
Употребляется как постоянный эпитет к словам, обозначающим предметы или места религиозного поклонения.
Святая церковь. Святое евангелие. Святая икона.
□
Вологодский я, дальний. По святым местам хожу и за добрых людей молюсь. Чехов, Недоброе дело.
2. только полн. ф. рел.
Проведший жизнь в служении богу и церкви или пострадавший за христианскую веру и поэтому признанный церковью небесным покровителем верующих.
[На картине] изобразил он святого Петра в день страшного суда, с ключами в руках, изгонявшего из ада злого духа. Гоголь, Ночь перед рождеством.
Монастырь наш ничем особенно не был до тех пор знаменит: в нем не было ни мощей святых угодников, ни явленных чудотворных икон. Достоевский, Братья Карамазовы.
| в знач. сущ. святой, -ого, м.; святая, -ой, ж.
Жития святых.
□
[Косвенные лучи] освещали темные и суровые лики святых. И. Гончаров, Обыкновенная история.
|| в знач. сущ. святые, -ых, мн. прост. устар.
Иконы.
И царевна очутилась В светлой горнице; кругом Лавки, крытые ковром, Под святыми стол дубовый. Пушкин, Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях.
— Пожалуйте в горницу, — сказала хозяйка. Под святыми лежал больной хозяин. Н. Успенский, Уездные нравы.
3.
Праведный, угодный богу (с точки зрения церкви).
— Нечистого изгоняешь, а может, сам ему же и служишь, --- и кто про себя сказать может: «свят есть»? Не ты ли, отче? Достоевский, Братья Карамазовы.
— [Мы] с этим кривым в — раскол пробирались на святую жизнь, да черт попутал. А. Н. Толстой, Петр Первый.
||
Безгрешный, непорочный.
Он думал о своей невесте, о своей милой, доброй, святой Татьяне, и как чиста, благородна, как правдива казалась она ему! Тургенев, Дым.
[Жена], вероятно, считала себя всегда совершенно правой передо мной, а уж я в своих глазах был всегда свят перед нею. Л. Толстой, Крейцерова соната.
4. высок.
Глубоко чтимый, такой, в котором заключено самое дорогое и заветное.
О родина святая, Какое сердце не дрожит, Тебя благословляя? Жуковский, Певец во стане русских воинов.
Не было для него ничего святого в жизни. Телешов, Тень счастья.
Народ и труд, Родина и партия для поэта святые понятия. Все его творчество пронизано верой в победу коммунизма. Михалков, Лев Квитко.
5.
Благородный, освященный высокой целью.
Мы, советские деятели культуры, горды тем, что святое чувство гуманизма объединяет нас со всеми прогрессивными людьми доброй воли. Первенцев, В Исландии.
Писательское слово ежедневно и ежечасно звало народ на святой и правый бой за Родину. В. Озеров, Тревоги мира и сердце писателя.
6.
Такой, который должен быть выполнен в силу своего высокого значения; обязательный, непреложный.
Святая обязанность.
□
— Самая высокая и святая задача культурного человека — это служить ближним. Чехов, Дом с мезонином.
Будник считал святым долгом навещать своих больных,
успокаивал их, как мог, утешал. Первенцев, Черная буря.
7.
Незыблемый, нерушимый.
[Вожеватов:] Что я обещал, то исполню! для меня слово — закон, что сказано, то свято. А. Островский, Бесприданница.
8.
Безусловный, полный.
[Арбенин:] И кто-то подал мне тогда совет лукавый Жениться… чтоб иметь святое право Уж ровно никого на свете не любить. Лермонтов, Маскарад.
[Лидочка:] Вы нас любите? — Правда ли? [Нелькин:] О, правда! — святая, чистейшая правда! Сухово-Кобылин, Дело.
◊
@ святая неделя
неделя праздника пасхи.
@ святой отец
почтительное обращение к служителю культа.
@
- святая простота
@ святая Русь
народно-поэт. и трад.-поэт.
поэтическое название Руси, России.
@ святая святых{, обычно чего}
высок.
1) о чем-л. самом важном, недоступном для непосвященных.
— Приходи в перевязочную, я попробую тебя учить. Возьмешь халат у Клавы. И вот Васька вошла в святая святых вагона-аптеки. Панова, Спутники;
2) о самом дорогом, заветном.
— Как хотите, а первые детские впечатления — это святая святых человеческой души. Мамин-Сибиряк, Именинник.
@
- святым духом (узнать)
@ хоть святых (вон) выноси{ (или неси)}
устар.
о чем-л. ужасном, невыносимом для зрения или слуха.
— Как начнет [экономка] на кого кричать, как поднимет визг, так хоть святых выноси. Чехов, Женское счастье.
@
СВЯТОЙ, ая, ое; свят, свята, свято.
1. В религиозных представлениях: обладающий божественной благодатью. С. старец. С. источник. Святая вода (освящённая).
2. Проникнутый высокими чувствами, возвышенный, идеальный (высок.). Святая любовь к Родине.
3. Истинный, величественный и исключительный по важности (высок.). Святое дело. Святая обязанность.
4. святой, ого, м. В христианстве и нек-рых других религиях: человек, посвятивший свою жизнь церкви и религии, а после смерти признанный образцом праведной жизни и носителем чудодейственной силы. Культ святых. Причислить к лику святых.
• Святая истина о чёмн. бесспорном, неоспоримом.
Святая святых (высок.) нечто самое дорогое, сокровенное [первонач. место в Иерусалимском храме, в к-ром хранились заповеди Моисея].
Святые места места, связанные с представлениями о божественных деяниях, чудесах, жизни святых угодников. Паломничество к святым местам.
Хоть святых выноси (разг.) о невообразимом шуме, беспорядке.
Свято место пусто не бывает (разг. ирон.) всегда найдётся тот, кто займёт какое-н. освободившееся место, должность.
Свят-свят-свят! (устар. разг.) заклинание, ограждающее себя от чего-н. опасного, страшного.
Как Бог свят (устар. разг.) божба.
| ж. святая, ой (к 4 знач.).
| сущ. святость, и, ж. (к 1, 2 и 3 знач.).
свято́й
СВЯТОЙ -ая, -ое; свят, -а, -о.
1. Религ. Обладающий высшим совершенством и сверхъестественной силой. С. Дух (одна из трёх ипостасей Бога). С-ое семейство (дева Мария, её муж Иосиф и младенец Христос). С-ая троица (Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух). // Божественный, связанный с Богом; наделённый чудодейственными свойствами. С-ая вода (освящённая церковью и способная снимать сглаз и другие недуги). С-ые дары (белый хлебец-просфора и вино, хранящиеся в даровнице и используемые во время причастия как символ тела и крови Иисуса Христа). Приобщиться, принять, причаститься Святых тайн (об обряде причащения).
2. Связанный с религиозным поклонением и церковными обрядами (обычно как постоянный эпитет предметов и служителей культа или мест паломничества). С-ая церковь. С-ая икона. С-ое Писание; С-ая книга (Библия, Евангелие). С-ой престол (о Ватикане). Ходить по святым местам. Святой отец (форма обращения к монахам, лицам высшего духовенства). С-ые отцы (толкователи христианского вероучения). Вот тебе с. крест (разновидность клятвы, сопровождаемая осенением себя крестом). * Свято место пусто не бывает (погов.: всегда найдётся тот, кто займёт освободившуюся должность).
3. только полн. Религ. Проведший жизнь в служении Богу и церкви или пострадавший за христианскую веру и признанный церковью небесным покровителем верующих, как способный творить чудеса. Апостол с. Пётр. С-ые угодники, праведники. С-ые праотцы (древние, патриархи, ветхозаветные праведники: Адам, Ной, Авраам и т.п.).
4. Высоконравственный, безупречный; безгрешный, непорочный. С-ая женщина! С-ая жизнь. Такое терпение — да вы просто с.! Клянусь, я свят перед вами. Не с. (о человеке, способном совершать и безнравственные поступки).
5. Глубоко чтимый; исключительный по своей важности, благородству; высокий, почётный. С-ая задача, цель. С-ая обязанность. Считать своим святым долгом. Родина — понятие с-ое. Любовь — с-ое чувство. Отказаться от помощи — с-ое право каждого. С-ое дело (также: как одобрение чьих-л. намерений). Бой святой и правый (за правое дело). Для тебя нет ничего святого; заклинаю всем святым (мольба не делать, не допускать чего-л.). С-ая Русь (трад.-поэт.; эпитет России).
6. Незыблемый, нерушимый. С-ая правда (подлинная, истинная, обычно при одобрении чьих-л. слов, подтверждение их). С-ая истина (бесспорная, неопровержимая). Ваше слово — с. закон. Твоё решение для меня свято.
◊ Святая простота. О наивном человеке. Святая святых. обычно чего. Высок. 1. О чём-л., играющем важную роль и недоступном для непосвящённых (первоначально — о части иерусалимского храма, в которую мог входить только первосвященник). Операционная — святая святых этого центра. -2. О самом дорогом, заветном. Душа — святая святых человеческой личности. Питаться святым духом. Шутл. Жить впроголодь, недоедать. Как Бог свят. Клятвенное заверение в истинности сказанного, намеченного. Хоть святых выноси. О чём-л. ужасном, невыносимом для зрения или слуха.
◁ Святой, -ого; м. (3 зн.). Причислить кого-л. к лику святых. Святость, -и; ж. С. далай-ламы. С. долга. Исполниться святости. Свято, нареч. С. верить во что-л. С. чтить память павших. С. беречь.
СВЯТ’ОЙ (святый церк., ·устар.), святая, святое; свят, свята, свято.
1. В религиозных представлениях — обладающий абсолютным совершенством и чистотой, божественный (рел.). Святой дух. Святая церковь.
2. В тех же представлениях — праведный, непорочный, отвечающий религиозному идеалу (рел.). Святой человек. «Под старость лет один седой монах святым житьем, молитвами спасался.» Пушкин.
3. в знач. сущ. святой, святого, ·муж., святая, святой, ·жен. В христианском культе — человек, проведший свою жизнь в защите интересов церкви и религии и после смерти признанный непререкаемым образцом христианской жизни и покровителем верующих (церк.). Культ святых. Причисление к лику святых. «Он, по словам бабушки, гол, как турецкий святой.» Лесков. «Дядя Петр тоже был грамотен и весьма начитан от писания, они всегда спорили с дедом, кто из святых кого святее.» М.Горький.
4. В христианском культе — прил., по ·знач. связанное с таким человеком (церк.). «Накажи, святой угодник, капитана Борозду.» Пушкин. «Святые мощи перенести, поставить их в соборе.» Пушкин.
5. в знач. сущ. святые, святых, ед. святой, святого, ·муж. Иконы с изображениями таких людей (рел. ·устар. ). «Под святыми стол дубовый.» Пушкин. «Под святыми в уголке робко притаилась.» Жуковский.
6. В христианском культе — наделенный божественной благодатью, являющийся источником божественной силы (церк.). Святая вода. Святые дары (причастие).
7. перен. Проникнутый чем-нибудь высоким, возвышенный, идеальный (·поэт., ·устар. ). «Молчит его святая лира.» Пушкин. «Храни святую чистоту невинности и гордую стыдливость.» Пушкин. «С любовью вечною, святой я помню о стране родной.» И.Козлов. «Пусть нам звездою путеводной святая истина горит.» Плещеев. «Там угасает, как рабыня, святая женская душа.» Некрасов. «Любовь... святые волнения!» Гончаров.
| Глубоко чтимый, дорогой, заветный, любимый (·книж. ·торж. ). «О, родина святая, какое сердце не дрожит, тебя благословляя?» Жуковский. «Чем чаще празднует лицей свою святую просто, как говорится, ничего святого.» Салтыков-Щедрин. «Ах, дядюшка, для меня не было ничего на земле святее любви.» Гончаров.
| Истинный, великий, величественный по своим задачам, исключительный по важности (·книж. ·торж. ). «...Коммунисты, действуйте совместно с беспартийными трудящимися, организуйте дружный блок для общего и святого дела, для выборов высших органов своей родной, советской власти.» Молотов. Защита социалистического отечества — святая обязанность трудящихся. Святой долг. «Он пал героем ...он в сечу ринулся — и, падши, совершил великое, святое дело.» Пушкин.
| Совершенно необходимый, очень важный (·разг. ). «Услуга в дружбе — вещь святая.» Крылов. «Соглашение — святое дело; оно подстрекает адвоката, поддерживает в нем бодрость, обязывает быть изобретательным.» Салтыков-Щедрин.
| Незыблемый, нерушимый. «...Необходимо соблюдать свято (нареч.) законы и предписания Советской власти...» Ленин. «Письмо Татьяны предо мною; его я свято (нареч.) берегу.» Пушкин. «Свято (нареч.) берегу я сей перстень, данный мне тобою.» Языков. «Об этой истине святой премудрых бы речей на целу книгу стало.» Крылов. «Что взято, то свято.» (посл.) «Зачем же мнения чужие только святы?» Грибоедов.
• Как бог свят (·разг. ·устар.) — перен. обязательно, во всяком случае. «Имение как бог свят продам и промотаю и тебе полушки не оставлю.» Пушкин. Святая неделя или святая (·разг. ·устар., церк.) — праздник пасхи у христиан. Святая простота! — см. простота. Святая Русь (·нар.-поэт., ·ритор.) — название Руси, России. «Святая Русь! отечество! я твой.» Пушкин. «А не ездил бы Добрыня по святой Руси.» Былина. Святая святых нескл., ·жен. (·книж. ·ритор.) — что-нибудь особенно дорогое, заветное, недоступное для непосвященных. «Трудно проникнуть в святая святых человека.» Лесков. (·первонач. часть иерусалимского храма, куда мог входить только первосвященник.) Святой отец или владыка (церк.) — почтительное обращение к служителю культа. — И он убежал, отец игумен? — Убежал, святый владыка. «Вот уже тому третий день.» Пушкин. Святым духом — см. дух. Хоть святых (вон) выноси (·разг.) — погов. о совершенно непристойном, безобразном поведении (·срн. святой в 5 ·знач. ). «Умный человек — или пьяница, или рожу такую состроит, что хоть святых выноси.» Гоголь.
свято́й
прил., употр. очень часто
свят, свята, свято, святы; святее; нар. свято
1. Святая Троица — это Бог Отец, Бог Сын и Святой Дух.
2. Святой Дух — одна из трёх ипостасей Бога. По церковному преданию, в это время на апостолов сошёл Святой Дух.
3. Святое семейство — дева Мария, её муж Иосиф и младенец Христос.
4. Святая вода освящается церковью и используется верующими в быту, при лечении больных и т. п.
жизнь, обряды церкви
5. Святым называют то, что связано с религиозным поклонением и церковными обрядами. Святая церковь. | Святой орден. | Ходить по святым местам.
6. Святым Писанием называют Библию, Евангелие.
7. Святой землёй называют Палестину.
8. Святые Дары — это хлеб и вино, которые хранятся в даровнице и даются священником верующим во время причастия как символ тела и крови Иисуса Христа.
9. Святой (неделей) называют неделю празднования Пасхи. Он задержался в Москве и писал, что вернётся к Святой.
10. Святой отец — это форма обращения к лицам духовного звания, священнослужителям у католиков.
11. Святыми Отцами называют первых толкователей христианского вероучения (например, Блаженного Августина и т. п.).
12. Фраза свято место пусто не бывает означает, что какое-либо освобождённое кем-либо место, вакансия и т. п. занимается кем-либо, оказывается востребованным и т. п.
13. Святым называют того, кто провёл всю свою жизнь в служении Богу, Церкви, а также пострадавший за христианскую веру и признанный Церковью небесным покровителем верующих, чудотворцем. Святой апостол Пётр. | Святые угодники, праведники, схимники, отшельники. | Святой был официально канонизирован. | Жизнеописание святого.
14. Святым называют безупречного в отношениях со всеми, бескорыстного человека. Святая женщина! | Такое терпение — да вы просто святой!
15. Святая простота — так говорят об очень наивном человеке.
16. Святым называют то, что ощущается кем-либо как благородное, почётное дело. Святая задача, цель. | Святая обязанность. | Считать своим святым долгом. | Родина — понятие святое. | Любовь — святое чувство.
17. Если для кого-либо нет ничего святого, то это означает, что этот человек ведёт себя жестоко, немилосердно по отношению к кому-либо. Неужели в самом деле нет для него ничего святого?
18. Святая Русь — это народно-поэтическое название Руси, России.
19. Святая святых — это какое-либо место, которое считается недоступным для непосвящённых (первоначально так называлась часть Иерусалимского храма, в которую мог входить только первосвященник). Операционная — святая святых этого центра. | Душа — святая святых человеческой личности.
= заветный
20. Если кто-либо питается святым духом, то это означает, что этот человек очень мало ест, недоедает, живёт впроголодь.
• святость сущ., ж. Святость в лице. | Святость долга.
• святоша сущ., м., ж.
• святыня сущ., ж.
Индоевропейское – k'uen-to- (святой, священный, праздничный).
Общеславянское – sve,tъjь (святой).
Старославянское – св(юс малый)тый.
Древнерусское – святый.
Слово «святой» известно с древнерусской эпохи (с XI в.) вместе с однокоренными «свять», «святый», «святыни», «святити», с XV в. – «святость» и др. В древнерусском слово «святой» – из старославянского, где «св(юс малый)тый» восходит к общеславянскому svetъjь – «святой». Первоисточник – индоевропейский корень k'uen > основа k'uen-to-, что значило «праздновать, святить, святой, священный». В современном значении «святой» – «религиозно почитаемый, божественный», а также «глубокочтимый, дорогой».
Родственными являются:
Украинское – святий.
Чешское – svaty (святой).
Производные: святить, святость, святыня.
прил., кол-во синонимов: 51
< свято