Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Салага, салаги, салаги, салаг, салаге, салагам, салагу, салаг, салагой, салагою, салагами, салаге, салагах
сала́га
-и, м. разг. пренебр. и шутл.
Молодой неопытный матрос, а также солдат нового набора или учащийся первых курсов военного училища.
Спорить с милицией или патрулем могут только салаги. Настоящий моряк всегда сразу говорит, что он виноват, но больше не будет. Конецкий, Рассказы в пути.
— Слушай, салага! — нарочито громко произнес он, обращаясь к Руслану. — Давно отбой протрубили. Откатывайся и топай в казарму. Свиридов, Солдат всегда солдат.
САЛАГА, и, м. (прост.).
1. Молодой, неопытный матрос.
2. перен. Неопытный, неумелый человек (неодобр.).
| уменьш. салажонок, нка, мн. жата, жат, м.
сала́га
САЛАГА -и; м. Разг.-сниж. Молодой, неопытный, неумелый человек. С. ты ещё, подрасти! Куда рвёшься, с.!
◁ Салажонок, -нка; мн. -жата, -жат; м. Шутл. Смягчит.