Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Колпак, колпаки, колпака, колпаков, колпаку, колпакам, колпак, колпаки, колпаком, колпаками, колпаке, колпаках
колпа́к
-а, м.
1.
Головной убор остроконечной, овальной и т. п. формы.
Ночной колпак. Шутовской колпак. Поварской колпак.
□
На голове у него [пекаря] был надет белый туго накрахмаленный колпак. М. Горький, Двадцать шесть и одна.
2.
Покрышка круглой или конусообразной формы над различными предметами.
Кушанья приносились [к столу] под жестяными колпаками. Тургенев, Два приятеля.
На столе стояла большая лампа под голубым колпаком. М. Горький, Варенька Олесова.
[На столике] высилась швейная машина в деревянном колпаке. Федин, Необыкновенное лето.
[Лейтенант] снял колпак с компаса. Л. Соболев, Рождение командира.
3. прост.
О простодушном, недалеком человеке.
Если взятки берутся, значит — начальник колпак. Добролюбов, Забитые люди.
— Я не замечал, что он ездит каждый день; не заметил, что он сегодня приехал в карете! Зачем в карете? Я и не видел! Колпак! Чехов, Враги.
◊
@ держать под (стеклянным) колпаком {кого}
тщательно оберегать от внешних воздействий, от любых трудностей; нежить, холить.
Нельзя держать детей под стеклянным колпаком.
@ под (стеклянным) колпаком{ (жить, находиться и т. п.)}
избегать трудностей, забот, напряженной работы, физических усилий и т. д.
@
[тюрк. калпак]
КОЛПАК, а, м.
1. Мягкий конусообразный головной убор. Ночной к. Шутовской к.
2. Конусообразная покрышка к разным предметам. Колпаки промышленной печи.
3. перен. Недалёкий человек, простак (прост. шутл.).
• Попасть под колпак, быть под колпаком (прост.)попасть под тайное наблюдение, слежку; быть под таким наблюдением.
Держать под колпаком кого1) держать под тайным наблюдением (прост.); 2) также
под стеклянным колпакомсодержать, воспитывать, ограждая от всяких внешних воздействий (разг. неодобр.).
| уменьш. колпачок, чка, м. (к 1 и 2 знач.).
| прил. колпачный, ая, ое (к 1 знач.) и колпаковый, ая, ое (к 2 знач.; спец.). Колпаковая печь (техническая печь с нагревательным и предохраняющим колпаком).
колпа́к
КОЛПАК -а; м. [тюрк. калпак]
1. Головной убор остроконечной, овальной и т.п. формы. Поварской к. Ночной к. Шутовской к.
2. Покрышка круглой или конусообразной формы над различными предметами. Снять к. с настольной лампы. К. компаса. Швейная машина под деревянным колпаком.
3. Разг. О недалёком человеке, простаке. Как же я этого не заметил, вот к.! Если взятки берутся, значит начальник — к.
◊ Быть, оказаться под колпаком у кого-л.; попасть под колпак к кому-л. Испытывать на себе чьё-л. назойливое внимание; попасть под наблюдение, слежку. Держать под (стеклянным) колпаком кого. 1. Тщательно оберегать от внешних воздействий, от любых трудностей. -2. Держать под тайным наблюдением. Колпак кольчатый. Съедобный гриб из группы пластинчатых со шляпкой жёлтого цвета, с розоватым оттенком и белым тонким налётом, и ровной ножкой с широким плёнчатым кольцом. Под (стеклянным) колпаком (жить, находиться и т.п.). Избегать трудностей, забот, напряжённой работы, физических усилий и т.п.
◁ Колпачок, -чка; м. Уменьш. (1-3 зн.). Гном в красном колпачке. К. авторучки. К. спиртовки. Корзина колпачков. Колпаковый, -ая, -ое. К-ая печь (техническая печь с нагревательным и предохраняющим колпаком).
КОЛП’АК, колпака, ·муж. (·тюрк. kalpak — высокая шапка).
1. Конусообразный или овальный головной убор, служащий для различных целей. Шутовской колпак (прежде надевавшийся шутами, иногда с бубенчиками). Дурацкий колпак. Поварской колпак. Спальный колпак.
2. Навес, покрышка в форме колпака или шапки из разных материалов над разными предметами. Колпак над лампой. Колпак над кушаньями в буфетах. Колпак над столовыми часами. Колпак над плитой или очагом (навес из листового железа, с трубой для отвода чада и дыма).
3. перен. О простаке, дураке, недалеком человеке (·разг. ·фам. ). Ах ты, колпак! тебя всякий одурачит.
• Жить под стеклянным колпаком — перен. быть в невозможности скрыть что-нибудь из своей жизни. — Всякий провинциал живет как будто под стеклянным колпаком. «Нет решительно никакой возможности хоть что-нибудь скрыть от своих почтенных сограждан.» Достоевский.
Заимствование из тюркских языков, где калпак – "головной убор".
сущ., кол-во синонимов: 39