Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Батюшка, батюшки, батюшки, батюшек, батюшке, батюшкам, батюшку, батюшек, батюшкой, батюшкою, батюшками, батюшке, батюшках
ба́тюшка
-и, род. мн. -шек, дат. -шкам, м.
1.
устар., обычно почтит. Отец.
— Ну, мой друг Акулина, непременно буду в гости к твоему батюшке, к Василью-кузнецу. Пушкин, Барышня-крестьянка.
[Ломов:] Моя покойная тетушка и ее супруг --- всегда относились с глубоким уважением к вашему батюшке и к покойной матушке. Чехов, Предложение.
2. разг.
Ласково-фамильярное обращение к собеседнику.
— Вы послушайте меня, Иван Иваныч, что вам я, старик, скажу: вы, батюшка, не дельно вести себя стали. Гаршин, Происшествие.
3. разг. Священник.
Мельник молчал, думая про батюшку Алексея. Очень жадный поп. М. Горький, Тоска.
◊
@ батюшки (мои)!; батюшки светы!
в знач. междом.
выражает изумление, испуг, радость и т. п.
— Батюшки мои! что это за свет? — с тревогой произнесла она, глядя на мерцающий огонь. И. Гончаров, Обрыв.
— Батюшки! — изумился тонкий. — Миша! Друг детства! Чехов, Толстый и тонкий.
@ по батюшке {(звать, величать)}
по отчеству.
— Тебя звать-то как? — Никоном, а по батюшке Зотыч. Мамин-Сибиряк, Братья Гордеевы.
@
БАТЮШКА, и, м.
1. То же, что отец (в 1 знач.) (устар.). По батюшке звать (по отчеству).
2. Фамильярное или дружеское обращение к собеседнику.
3. Православный священник, а также обращение к нему. Деревенский б.
• Батюшки (мои)! (разг.) и батюшки светы! (устар. и прост.) выражение изумления, испуга.
ба́тюшка
БАТЮШКА -и; мн. род. -шек, дат. -шкам; м.
1. Трад.-нар. = Отец. Вот упрямец, весь в батюшку! Как тебя по батюшке звать-величать? (по отчеству). / О Боге или царе. Батюшка-заступник. * Я б для батюшки-царя Родила богатыря (Пушкин).
2. Священник.
3. Нар.-поэт. О чём-л. дорогом, жизненно необходимом, важном. Хлеб-батюшка. Амур-батюшка.
4. = Батенька.
◁ Батюшки (мои)!; батюшки-светы! в зн. межд. Выражает изумление, испуг, радость. Батюшки! Беда! Батюшки-светы! Кто приехал! Батюшкин, -а, -о (1 зн.). Батюшкины именины. Батюшкино наставление.
Б’АТЮШКА, батюшки, ·муж.
1. Отец (с оттенком почтительности; ·устар. ). «Пришел он к моему покойному батюшке и говорит...» А.Тургенев.
2. Священник (с оттенком вежливости, у верующих).
3. Вообще форма ласково-фамильярного обращения к собеседнику; то же, что батенька (·прост. ·устар. ). «А ты, мой батюшка, неизлечим, хоть брось.» Грибоедов.
• Батюшки (мои)! (·разг.) — восклицание изумления или испуга. По батюшке (звать) (·разг. ·устар.) — по отчеству. Как вас по батюшке? Моего отца по батюшке звали Васильевич.
ба́тюшка
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) кого? батюшки, кому? батюшке, (вижу) кого? батюшку, кем? батюшкой, о ком? о батюшке; мн. кто? батюшки, (нет) кого? батюшек, кому? батюшкам, (вижу) кого? батюшек, кем? батюшками, о ком? о батюшках
1. Батюшкой раньше ласково называли отца. Мой батюшка женить меня хочет. | Моя матушка всегда ревновала моего батюшку.
2. Слово батюшка раньше служило ласковым обращением к хорошо знакомому мужчине. Садись, батюшка Фёдор Михайлович!
3. Обращение батюшка иногда говорит о фамильярном, покровительственном отношении к взрослому мужчине. Да что же это вы, батюшка, от жизни отстали! | Вы заблуждаетесь, батюшка!
4. Батюшкой прихожане называют священника. Исповедоваться у батюшки. | Усилиями местного батюшки приходу была возвращена церковь. | Под руководством батюшки мы пытались иконы писать.
5. Разговорное восклицание Батюшки!, Батюшки мои! или Батюшки-светы! может означать различные чувства: удивление, испуг, радость и т. д. Батюшки! Где ж ты такой синяк посадил? | Ай, батюшки светы, не пожар ли? | Ах, батюшки мои! Как хорошо, что ты приехал!