Грамматический словарь Зализняка (склонения слова):
Экипаж, экипажи, экипажа, экипажей, экипажу, экипажам, экипаж, экипажи, экипажем, экипажами, экипаже, экипажах
экипа́ж
1)
-а, м.
Общее название рессорных повозок для пассажиров.
Посреди улиц --- гуськом стояли наемные экипажи: кареты четырехместные, коляски, кабриолеты. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
Все наличные экипажи: одна имевшаяся в городе карета, несколько фаэтонов, дрожек и линеек — были заняты перевозкой любопытных. Гаршин, Медведи.
[франц. équipage]
2)
-а, м.
1.
Команда, личный состав корабля, самолета, танка и т. д.
Дома --- я застал членов экипажа моего самолета. Экипаж был уже давно укомплектован слетавшимися и хорошо знавшими друг друга людьми. Водопьянов, Путь летчика.
2.
Береговая воинская часть морской пехоты, часто служащая для пополнения флотских команд.
— Вы уже послали командиру флотского экипажа распоряжение о высылке почетного караула для встречи наместника? Степанов, Порт-Артур.
[франц. équipage]
1.
ЭКИПАЖ1, а, м. Лёгкая негрузовая рессорная повозка, коляска.
| прил. экипажный, ая, ое.
2.
ЭКИПАЖ2, а, м.
1. Команда корабля, самолёта, танка, а также состав специалистов, обслуживающих какой-н. движущийся механизм. Э. космического корабля. Э. земснаряда. Э. лунохода (управляющий с Земли).
2. Береговая воинская часть, предназначенная для приёма, размещения, обеспечения и обслуживания прибывающего пополнения.
| прил. экипажный, ая, ое.
ЭКИПАЖ
1. ЭКИПАЖ, -а; м. [франц. équipage] Лёгкая рессорная повозка для пассажиров. Наёмные экипажи. Собственный э. Выставка старинных экипажей: карет, колясок, кабриолетов, фаэтонов.
◁ Экипажный, -ая, -ое. Э. стук. Э-ая мазь. Э. сарай.
2. ЭКИПАЖ, -а; м. [франц. équipage]
1. Команда, личный состав корабля, самолёта, танка; состав специалистов, обслуживающих какой-л. движущийся механизм. Члены экипажа. Боевой э. Укомплектовать э. Э. космического корабля. Э. земснаряда. Э. лунохода (управляющий с Земли).
2. Береговая воинская часть морской пехоты, часто служащая для пополнения флотских команд.
◁ Экипажный, -ая, -ое. Э-ое имущество.
ЭКИП’АЖ, экипажа, ·муж. (·франц. equipage).
1. Легкая повозка. «Несется в толкотне безумной блестящих экипажей ряд.» Некрасов. «Звяканье подков и экипажей грохот, по неровной мостовой.» Полонский.
2. Команда корабля, самолета, танка (мор., авиац., воен.). Экипаж миноносца. Экиапж самолета.
3. Береговая войсковая единица морской пехоты (·воен.-мор. ). Балтийский флотский экипаж.
экипа́ж
сущ., м., употр. сравн. часто
(нет) чего? экипажа, чему? экипажу, (вижу) что? экипаж, чем? экипажем, о чём? об экипаже; мн. что? экипажи, (нет) чего? экипажей, чему? экипажам, (вижу) что? экипажи, чем? экипажами, о чём? об экипажах
1. Экипажем называется лёгкая рессорная повозка для пассажиров, которую везут лошади. Наёмные экипажи. | Собственный экипаж. | Выставка старинных экипажей. | В начале 90-х годов XIX века в Одессе появился первый в России механический экипаж.
2. Экипажем называются люди, которые управляют кораблём и работают на корабле. Минимальный состав экипажа судна. | Члены экипажа. | В состав экипажа судна входят капитан судна, другие лица командного состава судна и судовая команда.
3. Экипажем называется личный состав боевого самолёта, танка и т. п. Штурман экипажа самолёта. | В течение четырёх дней его экипаж уничтожил 16 вражеских танков.
4. Экипажем называются люди, которые управляют самолётом и обслуживают пассажиров на гражданских самолётах. Экипаж воздушного судна состоит из лётного экипажа (командира, других лиц лётного состава) и кабинного экипажа (бортоператоров и бортпроводников).
5. Экипажем космического корабля называются космонавты, которые управляют им и проводят исследования в космосе. Российско-американский экипаж международной космической станции.
6. Экипажем называется группа специалистов, которые обслуживают какой-либо движущийся механизм. Экипаж передвижной радиорубки.
7. В спортивных соревнованиях экипажем называется команда, управляющая каким-либо средством передвижения. Экипаж байдарки.
• экипажный прил.
Французское – equipage (судовая команда, оснащение корабля).
Голландское – equipage (судовая команда).
Древнескандинавское – skipa (снаряжать корабль, набирать команду).
Древнескандинавское – skip (корабль).
В русский язык слово могло попасть как из французского, так и из голландского языков в начале XVIII в.
В современном русском языке это слово означает «команда или личный состав корабля, танка, самолета и т.д.».
Но у слова есть и другое значение, в котором оно употреблялось во времена Петра I, – «легкая коляска, карета». В настоящее время в этом значении слово практически не употребляется.
Производное: экипажный (применимо только ко второму значению «легкая коляска, карета»), экипажик.
сущ., кол-во синонимов: 48